| You know what, maybe a walk's a good idea. | Знаете, вам будет полезно прогуляться. |
| Thank you mom - she persuaded her father, so we went for a walk together. | Спасибо маме - она уговорила отца, чтобы мы пошли прогуляться все вместе. |
| All you have to do is open your door and walk to my Jumper. | Все, что вы должны сделать, - открыть свою дверь и прогуляться до моего Джампера. |
| I think we should go for a walk and give the kids some time to themselves. | Я думаю, что мы должны пойти прогуляться и дать детям какое-то время для себя. |
| I felt the sudden need to take a walk here, with you. | И вдруг я почувствовала, что мне хочется прогуляться здесь, с вами. |
| Time for a walk down memory lane, traitor. | Пора прогуляться по твоей памяти, предатель. |
| I want to take him for a walk... and he was cold. | Я хотел прогуляться с ним... А он заболел. |
| I... I think I might walk. | Я... я мог бы прогуляться. |
| And he went off to bed, and I went for a walk around the block. | И он пошел спать, а я пошла прогуляться вокруг квартала. |
| Now, you take a walk to town for at least an hour. | Теперь можешь сходить прогуляться в город на часок. |
| Take a walk, clear my head. | Прогуляться, привести в порядок мысли. |
| I needed to get some fresh air, so I went for a walk. | Мне нужен был свежий воздух, вот я и вышел прогуляться. |
| You need to walk, just a little bit around the infirmary. | Тебе надо прогуляться, только немного вокруг лазарета. |
| I came on feet, I just wanted to walk a bit. | Я пришла пешком, хотела немного прогуляться. |
| I can't call myself free until I can walk down the street, arm around you. | Не могу назвать себя свободным, пока смогу прогуляться за руку с тобой по улице. |
| Don't you think we might enjoy a walk down the Champs-Elysees... | Как думаешь, нам бы понравилось прогуляться по Елисейским Полям... |
| I have to get some air, take a walk or something. | Мне надо подышать воздухом, прогуляться или еще что-то. |
| He would go out for a walk. | Поздно вечером он вышел бы прогуляться. |
| We'll go for a walk later, and I'll tell you everything. | Мы пойдем прогуляться позже, я все тебе расскажу. |
| Well, we could walk to the theater. | Кино. Тогда стоит прогуляться до кинотеатра. |
| Then it's a quick walk to the Santa Monica Pier and beach. | Вы можете прогуляться до пляжа Санта-Моники и поплавать. |
| I couldn't sleep, so I went for a walk and... | Я не мог заснуть и решил прогуляться, и... |
| I'm thinking I might need to take a little walk first. | Думаю, сперва мне не помешает прогуляться. |
| I would like you to walk again while talking. | Я бы хотела прогуляться с вами и поболтать. |
| I'm going to get dressed, and go out, have a nice walk and clear my head. | Я собираюсь одеться и выйти, прогуляться, чтобы прояснить голову. |