| You can't possibly walk to Bicester tonight. | Вы никак не можете уйти в Бистер сегодня вечером. |
| End of the line. We'd better walk from here. | Это конец линии, лучше уйти отсюда. |
| You just can't pick it up and walk off with it. | Нельзя просто взять его и уйти. |
| Well, you might walk but her... | Чтож, ты можешь уйти, но она... |
| I'll double your five and you still walk. | Я удвою твои пять и ты сможешь уйти. |
| I'm sure I can walk if I can just get some Gatorade. | Я уверена, что смогу уйти, если приму немного энергетика. |
| I don't care if you can walk. | Мне плевать, как ты сможешь уйти. |
| Nothing ties them to the bombing, so I let them walk. | Ничто не связывает их с бомбой, так что я позволил им уйти. |
| You let me walk, and half of this is yours. | Ты разрешаешь мне уйти и половина твоя. |
| We could catch red john, and he could walk. | Мы можем поймать Красного Джона и он может уйти. |
| See, I can walk already. | Знаешь, я и сейчас могу уйти. |
| You already let this guy walk once. | Вы уже дали ему уйти раз. |
| No, just, like, walk 40 yards away. | Нет, вроде как, уйти на 40 ярдов отсюда. |
| Least you can walk any time you want. | По крайней мере, ты можешь уйти когда захочешь. |
| I couldn't allow you to walk off this stage and go home right now you need to be here. | Я не могу позволить тебе уйти на данном этапе и вернуться домой прямо сейчас ты должен быть здесь. |
| When my husband got abusive, I chose to walk. | Когда мой муж плохо со мной обращался, я сама решила уйти. |
| But you let her just walk right out. | Но ты позволил ей просто уйти. |
| All you have to do is walk off that track alive. | Все, что тебе остается, - уйти с трека живым. |
| You let me walk if I take you down. | Вы позволите мне уйти, если я подстрелю вас. |
| We could just walk right out of here. | Мы могли бы просто уйти отсюда. |
| Letting them walk is a mistake, and I am compromised because you told me about it. | Дать им уйти - это ошибка, И я скомпрометирована, потому что ты рассказал мне об этом. |
| I needed to get out of there and walk around, you know, do something. | Мне просто нужно было оттуда уйти, побродить, понимаешь, что-то поделать. |
| Better to walk before they make you run. | Лучше уйти, пока не заставили бежать. |
| Keenan Feldspar can void the deal and walk. | Кинан Фельдспар вправе расторгнуть сделку и уйти. |
| Adolphe Menjou is threatening to walk off the picture. | Адольф Менжу грозится уйти из картины. |