| A short walk brought me to the lake. | Короткая прогулка привела меня к озеру. |
| That little walk did me good. | Эта прогулка явно пошла мне на пользу. |
| Don't think life is a walk on a sunny meadow. | Не думайте, что жизнь - прогулка на солнечном лугу. |
| We've a very long walk to the dock. | Нас ждёт долгая прогулка к докам. |
| After that dinner, a walk to the station will do us good. | После такого ужина прогулка до станции пойдет нам на пользу. |
| A walk, Ryan, which by definition means no destination. | Прогулка, Райан, это перемещение, не имеющее места назначения. |
| You see, the rumba is more of a walk than a dance. | Понимаете, румба - скорее прогулка, нежели танец. |
| Holy long walk for a short drink of water, Ted. | Свята прогулка по воде ради быстрой выпивки, Тед. |
| It's just a scenic walk to the power plant. | Это просто живописная прогулка к энергоблоку. |
| And a walk to the village might blow some cobwebs away. | А прогулка в деревню поможет чуть-чуть развеяться. |
| Today we're going to train for the 350 km walk. | Сегодня нас ждёт прогулка в 350 километров. |
| Artie... I really enjoyed our walk. | Арти... мне очень понравилась прогулка. |
| No, of course, the 3am walk. | Да, конечно, прогулка в три часа ночи. |
| I guess the walk can wait ten minutes. | Думаю, прогулка может подождать 10 минут. |
| Thought maybe a walk through campus will stir something. | Тогда может прогулка по территории кампуса поможет. |
| Mark Twain was right - a good walk spoiled. | Марк Твен был прав- хорошая прогулка испорчена. |
| It's not always a walk at the beach. | Это не всегда прогулка по пляжу. |
| I find that a walk after a meal helps encourage my digestive flow. | Я нахожу, что прогулка после приёма пищи помогает пищеварению. |
| Such a short walk might save your friends. | Короткая прогулка могла бы спасти твоих друзей. |
| So this afternoon, you are going for a good, long walk. | Поэтому сегодня вам предстоит хорошая долгая прогулка. |
| A walk through the cemetery clears my mind, puts everything into perspective. | Прогулка по кладбищу помогает привести мысли в порядок, во всем разобраться. |
| Short walk around farm and demonstration of the forestry operation related machinery. | Небольшая прогулка вокруг фермы и демонстрация лесохозяйственной техники. |
| A walk along the central street revealed that I was not the only tourist in these areas. | Прогулка по центральной улице мне показала, что я - не единственный турист в этих краях. |
| This walk route is ideal for those who want to see as much as possible. | Если Вы из тех, кто хочет успеть как можно больше, то эта прогулка именно для вас. |
| And now I'll go first nice walk: In my new KSOs. | А сейчас я пойду первая прогулка: В моем новом KSOs. |