Перевод с английского на русский walk

Перевод

Walk

Английский → русский, вариантов перевода: 22

Обходить

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Walk — Обходить

National accountants will not easily be able to walk around such legal arrangements.

Составителям национальных счетов не просто обходить такие юридические уловки.
Or it's a five-minute walk around the block.

Иначе, пять минут обходить вокруг.
Jose Gregorio came out of the drug store and started to walk around the standing at the cross-roads tram.

Хосе Грегорио вышел из аптеки и стал обходить стоявший на перекрестке трамвай.
Returning to Kalinin Street, he again began to walk around the apartments.

Вернувшись на улицу Калинина, он снова стал обходить квартиры.
Your job and mine is to walk this land and make sure no one harms it.

Наша с вами работа состоит в том, чтобы обходить этот парк и следить, чтобы никто не причинил ему вреда.
And for anybody who wants to strap on some wings and go flying one day, Mars has a lot less gravity than on Earth, and it's the kind of place where you can jump over your car instead of walk around it.

И для тех, кто хочет натянуть крылья и пойти полетать однажды, гравитация на Марсе намного меньше земной, и это то место, где вы можете перепрыгнуть свою машину, а не обходить её.
I'd always have to walk around him.

Мне всегда приходилось его обходить.
After 22:00, when it is closed, it is necessary to walk around it under the open sky.

После 22 часов, когда он закрыт, приходится обходить его под открытым небом.
The Cap told me to walk the block once every five minutes, but it just seemed like a waste standing there.

Капитан велел обходить блок каждые 5 минут, но я решил не стоять там истуканом.
What I do with my kids now - I've got two, nine and seven - is I teach them to walk around the house and the yard, looking for stuff that needs to get done.

Что я делаю со своими детьми - у меня двое, девять и семь - учу их обходить дом и двор, и находить себе дело.
What I do with my kids now - I've got two, nine and seven - is I teach them to walk around the house and the yard, looking for stuff that needs to get done.

Что я делаю со своими детьми - у меня двое, девять и семь - учу их обходить дом и двор, и находить себе дело.