We just went out to walk around our bed and breakfast. |
Мы просто вышли погулять вокруг отеля. |
Went for a walk that turned into a run. |
Пошел погулять, что превратилось в бег. |
You can stay here, or take a walk around the port. |
Ты можешь остаться здесь, или погулять у порта. |
I'll walk you out, I have to make my rounds. |
Я свожу тебя погулять, мне надо побывать кое-где. |
I have to walk the streets to get any peace. |
Мне нужно погулять по улицам, чтобы успокоиться. |
Just - let me walk on the sunshine a little more. |
Ну... ну дай мне ещё малость погулять под солнцем. |
I want Brother Zhang to go for a walk with me. |
Пусть братец Жанг сходит со мной погулять. |
Those missing shirts went for a walk and now they've come home. |
Эти пропавшие рубашки уходили погулять, а сейчас они вернулись домой. |
We were to go for a walk... I know. |
Мы хотели пойти погулять... Знаю. |
I have to go walk my dog. |
Мне нужно погулять с моей собакой. |
I had to go for a walk to calm down. |
Я выходил погулять, немного расслабиться. |
I thought nice early breakfast, then we'll go for a walk. |
Сначала милый ранний завтрак, а потом мы пойдем погулять. |
She said she was out for a walk. |
Она сказала, что она просто выходила погулять. |
I just came to take him so you could have your walk. |
Я пришёл взять его, чтобы ты могла погулять. |
What are you lying around for? Go for a walk. |
Чего вы валяетесь? Пошли бы погулять. |
I wish we could have done this walk together. |
Я хотела бы погулять вместе с тобой. |
Children, you can take a walk here. |
Дети, вы можете погулять здесь. |
Man, you know, I can go for a walk. |
Мужик, ты знаешь, я могу пойти погулять. |
I couldn't sleep. I took a long walk. |
Мне не спалось и я вышел погулять. |
Well, I... thought it might be fun if we took a walk together. |
Знаешь, я... подумал, что было бы здорово нам погулять вместе. |
Don't worry about it, you're going to go for a little walk. |
Не волнуйся насчет этого, ты можешь немного погулять. |
He should come out and take a walk if he's free. |
Ему следует выйти и погулять с тобой, если он не занят. |
I can walk your dog, if you want. |
Могу с собакой погулять, если хочешь. |
It was so nice out we decided to walk the long way. |
На улице так хорошо, мы решили немного погулять. |
I thought we could go for a walk this evening. |
Я думала, мы могли бы погулять этим вечером. |