| When you've finished your tea, we can walk the terraces, if you like. | Если вы допили чай, мы можем прогуляться по террасе, если хотите. |
| Maybe he could use a little walk. | Я думаю, ему стоит прогуляться. |
| Try getting up and taking a walk first. | Сначала попробуй встать и немного прогуляться. |
| Sometimes... he'll go for a walk, forget how to get home. | Иногда... он выходил прогуляться, и забывал, как вернуться домой. |
| What's really interesting is to walk around inside. | Это действительно интересно - прогуляться внутри него. |
| I followed shortly afterwards, I think to walk off my lunch. | Вскоре я решил прогуляться после обеда. |
| We could go to Margate, a walk along the side. | Мы могли бы поехать в Маргейт, прогуляться по набережной. |
| I took me a walk to commune with the Lord. | Я вышла прогуляться, чтобы быть наедине с Господом. |
| Maybe they went for a walk. | Может быть, они пошли прогуляться. |
| Yes, you can quickly and quietly walk down to the dock and board my seaplane. | Да, ты можешь быстренько и тихонько прогуляться к доку и сесть в мой гидроплан. |
| I went for a walk and found Jacob. | Я пошла прогуляться и встретила с Якоба. |
| I thought we could go for a walk. | Я подумал, что мы могли бы прогуляться. |
| Father always liked to take a walk before lunch. | Отец всегда любил прогуляться перед обедом. |
| I'm feeling much better today. I'm going for a walk. | Госпожа Куракава, сегодня мне гораздо лучше, я хотела бы немного прогуляться. |
| Took a walk up an alley, and he never came back. | Пошёл прогуляться по улице и так и не вернулся. |
| And then I went out on a walk, and I felt a whole different kind of lost and scared. | И тогда я пошёл прогуляться, и совершенно по-другому почувствовал себя потерянным и испуганным. |
| The party was over, so I took a walk. | Когда праздник закончился, я решил прогуляться. |
| And you just said you were going to walk around. | Ты только что сказал, что хочешь прогуляться вокруг. |
| I thought we should take this walk together. | Думаю, нам стоит прогуляться вместе. |
| Even so, I could do with the walk. | Даже если так, прогуляться мне полезно. |
| I just felt like taking a walk and I completely lost track of time. | Мне захотелось прогуляться и я совсем потеряла счет времени. |
| All right, I'm going to take a walk, Dad. | Хорошо, я собираюсь прогуляться, пап. |
| I thought I'd go for a walk and clear my head. | Подумал, что стоит прогуляться и освободить голову от мыслей. |
| I couldn't sleep, so I went for a walk. | Не мог заснуть, вышел прогуляться. |
| There's a side walk we can do today to a waterfall. | Сегодня мы можем прогуляться к водопаду. |