Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Waiting - Ждешь"

Перевод

Waiting

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Waiting — Ждешь

  • That's what you're waiting for?

    Ну, и чего ты ждешь?

  • Last time he went to prison, he thought he had you waiting for him.

    В прошлый раз, сидя в тюрьме, он думал, что ты ждешь его.

  • Last time he went to prison, he thought he had you waiting for him.

    В прошлый раз он был уверен, что у него есть ты, и ты его ждешь.

  • Then what are you waiting for?

    Так чего же ты тогда ждешь?

  • Who are you waiting for, Mary Poppins?

    Кого ты ждешь, Мэри Поппинс?

  • What are you waiting on, my gratitude?

    Чего ты ждешь, моей благодарности?

  • Right, you've got that look on your face when you're saying something insightful and waiting for me to figure it out.

    Когда у тебя такой вид, то ты говоришь что-то проницательное, и ждешь, что я пойму это.

  • Well, what are you waiting for?

    Ну и чего же ты ждешь?

  • Well, what are you waiting for?

    Итак, чего же ты ждешь?

  • Come on, Sebastian, what are you waiting for?

    Ну же, Себастьян, чего ты ждешь?

  • What are you waiting for, kill yourself.

    Чего ты ждешь? Убей себя!

  • What are you waiting for? Down the hatch.

    Чего ты ждешь Пей до дна!

  • You're out here with your paper waiting for me!

    Ты здесь ждешь меня с газетой!

  • In my life, no one has waited for me, so I didn't imagine that you'd be waiting.

    Но меня ни разу в жизни никто не ждал. что ты ждешь.

  • Come on, Diana, what are you waiting

    Давай, Диана, чего же ты ждешь

  • So what are you waiting for?

    Так чего же ты ждешь? Используй это.

  • Lee, what're you waiting for?

    Чего же ты ждешь, Ли?

  • You say you're not waiting for Watson, but that is the third time you've checked your watch in the last 30 minutes.

    Ты говоришь, что не ждешь Ватсон, но уже в третий раз за полчаса ты проверяешь часы.

  • What you waiting for, four-eyes?

    Чего ты тут ждешь, очкарик?

  • What are you all dressed and waiting for?

    Зачем ты так нарядился, ждешь чего-то?

  • And that's you, waiting for me to play

    А это ты ждешь меня, чтобы поиграть

  • Are you waiting for the magic words before you disappear?

    Ты ждешь волшебное слово, прежде чем исчезнуть?

  • Go, what are you waiting for?

    Давай. Чего же ты ждешь?

  • There is food outside, but when we are waiting in a car or a bus, it is impossible to get food.

    На улице торговые точки есть, но когда ты ждешь в машине или автобусе, еду купить невозможно.

  • You might be waiting for the President of the United States.

    Ты, может, ждешь президента США?

Другие варианты перевода слова waiting

Все переводы слова waiting

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.