There's a vault in the cellar. |
В подвале есть хранилище. |
We lock them in the vault. |
Мы запрём их в хранилище. |
Could I see the vault? |
Могу я увидеть хранилище? |
I'll put it in my vault. |
Я помещу его в мое хранилище |
I'm not the one who sealed the vault! |
Не я запечатал хранилище! |
Remember, the vault is highly restricted. |
Помните хранилище очень охраняемое. |
Sarah, I'm on the vault level. |
Сара, я в хранилище. |
Paden and Comstock are on the vault? |
Пейден и Комсток стерегут хранилище? |
Someone robbed Howard's impenetrable vault. |
Кто-то ограбил неприступное хранилище Говарда. |
Have MacDonald close the vault. |
Пусть Макдональд закроет хранилище. |
Your husband's in the vault. |
Ваш муж в хранилище. |
And where is this vault? |
И где это хранилище? |
The rest of you, get in the vault! |
Все остальные, в хранилище! |
The vault, get to the vault. |
Хранилище, быстро в хранилище |
Where's the vault? |
Где тут у вас сейф? "Денежное хранилище" |
In the vault, in there with you. |
В хранилище, с тобой. |
I'd be happy to show you the vault. |
Буду рад показать вам хранилище. |
The crew's access point to the vault. |
Место входа команды в хранилище. |
The vault should be in front of you. |
Хранилище будет прямо перед вами. |
This is the Regent vault? |
И это - хранилище Комитета? |
The vault, Mrs. Addams - |
Хранилище, миссис Аддамс. |
The vault, Addams, right now. |
В хранилище, Аддамс. |
Now, the vault contains privacy rooms. |
В хранилище есть конфиденциальные комнаты. |
How do you open your vault? |
Как вы открываете свое хранилище? |
It has a vault. |
У него есть хранилище. |