Surely you can't still believe that Grayson is a vampire. |
Конечно, ты до сих пор не веришь, что Грейсон - не вампир. |
He says I'm a vampire. |
Он говорит, что я вампир. |
I told her I'm a vampire. |
Я сказал ей, что я вампир. |
Vampire and Lycan, we are both children of Corvinus. |
Ты же сама знаешь, вампир и ликан, оба дети Корвинуса... |
Peter Kurten... the vampire of Dusseldorf. |
Питер Картен... вампир из Дюссельдорфа. |
Richard Trenton Chase, the Vampire of Sacramento. |
Ричард Трентон Чейз, вампир из Сакраменто. |
If I had a dollar for every time Some evil vampire surprised me. |
Если бы я получал доллар каждый раз, когда какой нибудь злой вампир удивляет меня. |
No, because I'm a vampire who could kill you in your sleep. |
Нет, потому, что я вампир и могу убить тебя, пока ты спишь. |
And I know you're a vampire. |
И я знаю, что ты вампир. |
The vampire I was telling you about. |
Вампир, о котором я сейчас рассказывала. |
But, I heard you guys got attacked by a vampire. |
Но я слышала, что на вас, ребята, напал вампир. |
You're the strongest vampire I know. |
Ты самый сильный вампир из всех, кого я знаю. |
I had a vampire at my wedding. |
У меня на свадьбе был вампир. |
No vampires have been invited in. |
Ни один вампир сюда не был приглашен. |
They thought you were a vampire so they stuck you in here with us. |
Они подумали, что ты вампир и заперли тебя здесь с нами. |
Giuseppe said if we have garlic, the vampire can't hurt us. |
Джузеппе сказал, что если у нас будет чеснок, вампир ничего нам не сделает. |
A vampire came into the bar. |
Нет. В бар зашел вампир. |
They are staring at us because I am a vampire. |
Они смотрят на нас, потому что я вампир. |
That vampire wants you for dinner. |
Этот вампир тебя на ужин съест. |
This vampire will see to the matter of your punishment. |
Отныне она истинный вампир и с лёгкостью избавится от тебя. |
That's definitely not a vampire, if that's what you're thinking. |
Это точно не вампир, если ты об этом подумал. |
The hooded man is my vampire. |
Человек в капюшоне и есть мой вампир. |
Vampires cannot kill their own kind. |
Вампир не может уничтожить себе подобного. |
Next year, it's vampire Obama. |
На следующий год, будет вампир Обама. |
He's a vampire who walks in daylight. |
Он вампир, который не боится солнца. |