Перейти к основному содержимому

Перевод vampyre с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Vampyre

Английский → русский, вариантов перевода: 2

Вампир

Все варианты переводов:

Примеры

Вампир (примеров 944)

  • "The Vampyre" was first published on 1 April 1819 by Henry Colburn in the New Monthly Magazine with the false attribution "A Tale by Lord Byron".

    «Вампир» был впервые опубликован в апреле 1819 года в английском журнале «The New Monthly Magazine» под авторством лорда Байрона.

  • The Vampyre by John William Polidori (1819).

    «Вампир» Джона Уильяма Полидори (1819).

  • Tolstoy's writing on the subject of vampires was at least partly influenced by The Vampyre by John William Polidori, which had been published in Russian translation in Moscow in 1828.

    «Упырь» был написан частично под влиянием повести «Вампир» Джона Уильяма Полидори, которая была опубликована в русском переводе в Москве в 1828 году.

  • The only vampire a vampire can trust is the vampire he made.

    Вампир может доверять только тому вампиру которого он создал.

  • A vampire hunter who can't be killed by vampires.

    Охотник на вампиров, которого не может убить вампир.

Больше примеров…

Упырь (примеров 3)

  • Tolstoy's writing on the subject of vampires was at least partly influenced by The Vampyre by John William Polidori, which had been published in Russian translation in Moscow in 1828.

    «Упырь» был написан частично под влиянием повести «Вампир» Джона Уильяма Полидори, которая была опубликована в русском переводе в Москве в 1828 году.

  • Ghouls are what happens when a vampire's victim is not a virgin.

    Упырь - результат нападения вампира на не девственного человека.

  • A ghoul and vampire-like creature.

    существо упырь и вампир вампырь!

Больше примеров…

Бесплатно и Premium

Весь сайт бесплатный: переводы, примеры, мнемокартинки. Тренажёр тоже — карточки, повторения по расписанию и 10 новых слов в день. Регистрироваться не обязательно.

Premium добавляет две вещи: свой темп — от 1 до 100 новых слов в день вместо 10, и «Свой словарь» — вставляете английский текст, и слова из него уходят в тренажёр.

Начать заниматься

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Войти через Telegram

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Войти через Telegram

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти