| Now I'm one of them, a vampire. | Сейчас я одна из них, вампир. |
| Now we've got a vampire bounty hunter to deal with. | Теперь у нас есть вампир охотник за головами, чтобы иметь дело с. |
| No vampire may enter this stronghold so long as the deed remains in Freya's name. | Ни один вампир не может войти в особняк, пока договор записан на имя Фреи. |
| She isn't even a vampire. | Она даже не вампир. |
| Allison Mertz is a vampire kid, now? | Алсенд Маркс теперь тоже вампир? |
| Tolstoy's writing on the subject of vampires was at least partly influenced by The Vampyre by John William Polidori, which had been published in Russian translation in Moscow in 1828. | «Упырь» был написан частично под влиянием повести «Вампир» Джона Уильяма Полидори, которая была опубликована в русском переводе в Москве в 1828 году. |
| Ghouls are what happens when a vampire's victim is not a virgin. | Упырь - результат нападения вампира на не девственного человека. |
| A ghoul and vampire-like creature. | существо упырь и вампир вампырь! |