Примеры в контексте "Trade - Торговать"

Перевод

Примеры

Примеры: Trade — Торговать

• I suspect Harp wants their trade, along with everyone else.

  Подозреваю, что Харп хочет с ними торговать, как и все остальные.

• Okay. Bear will trade with anybody.

  Ладно. "Беар" будет торговать со всеми.

• Countries cannot trade what they do not produce.

  Страны не могут торговать тем, чего они не производят.

• I used to have to trade kisses for milk money.

  Мне приходилось поцелуями торговать за деньги на молоко.

• We are happy to trade with you for a share of our crops...

  Мы рады торговать с вами нашим урожаем зерновых...

• Our profits come from trade with other countries.

  Нам выгодно торговать с другими странами.

• I'm giving you the chance to trade for one client.

  Я даю тебе возможность торговать для одного клиента.

• This meant that the Germans could trade the gold of the Dutch National Bank for paper Reichsmarks.

  Это означало, что немцы могли торговать золотом голландского Национального банка на бумаге рейхсмарок.

• In the middle of the 13th century, Venetian bankers began to trade in government securities.

  В середине XIII века венецианские банкиры начали торговать правительственными ценными бумагами.

• For a long time, the Netherlands was the only foreign country allowed to trade with Japan.

  Долгое время Нидерланды были единственной страной, которой было разрешено торговать с Японией.

• The merchants that were violating the tax laws for this salt were forbidden to trade salt.

  Купцам, нарушившим налоговые законы, было запрещено торговать солью.

• People can exchange their knowhow, learn from each other, and trade.

  Люди могут обмениваться ноу-хау, учиться друг у друга и торговать.

• In 1617 the British East India Company was given permission by Mughal Emperor Jahangir to trade in India.

  В 1617 году Британская Ост-Индская компания получила право торговать с Индией от Могольского императора Джахангира.

• I am merely a businessman, trying to conduct a trade, which is to the benefit of France.

  Я простой торговец, пытаюсь торговать к выгоде Франции.

• You have to learn a trade, Rocco.

  Ты должен научиться торговать, Рокко.

• You know, so I could trade with your countrymen.

  Чтобы потом торговать с вашими соотечественниками.

• With those air drops, there's no telling what's out there to trade.

  С этими контейнерами теперь не ясно, чем можно торговать.

• I guess we'll have to trade machines.

  Наверное, нам придется торговать машинами.

• Cedric: Force the Lake Walkers to trade with us.

  Это заставит Озёрных Ходоков торговать с нами.

• I refuse to trade on my good looks to achieve success.

  Я отказываюсь торговать своей внешностью для достижения успеха.

• Those companies are not allowed to trade with Cuba due to the embargo.

  Этим компаниям запрещено торговать с Кубой по причине эмбарго.

• In parts of Africa, it is more costly to trade goods with neighbours than with Europe.

  В некоторых субрегионах Африки торговать товарами с соседями оказывается дороже, чем с Европой.

• He wants to trade Taylor for the Dons.

  Он хочет торговать Тейлором на Донов.

• In London you're free to trade without having to pay a toll at the bridge.

  В Лондоне можно было свободно торговать без уплаты пошлины на мосту.

• Emeralds are a pretty rough trade, even by Colombian standards.

  Изумрудами сложно торговать, даже по колумбийским стандартам.

Другие варианты перевода слова trade

• Торговля
• Торговых
• Торговый
• Торговой
• Торговые
• Обмен
• Оборот
• Сделка
• Товарооборот
• Обменять
• Профессия
• Ремесло