| That summer they performed on the Vans Warped Tour. | Летом группа выступает на Vans Warped Tour. |
| The song also appears on the Absolution Tour DVD. | Песня также появляется на Absolution Tour DVD. |
| Her debut in 2004 in the Ladies European Tour is very promising but unfortunately the next season are considerably weaker. | Ее дебют в 2004 году в Ladies European Tour является весьма перспективным, но, к сожалению, в следующем сезоне значительно слабее. |
| WL PGA Tour in 2006 earned an additional $ 80.000. | WL PGA Tour в 2006 году заработал дополнительные $ 80,000. |
| I ALWAYS watch the Tour Eiffel with amazement when I cross the Seine on line 6. | Я всегда наблюдать Tour Eiffel с удивлением, когда я пересечь Сену в строке 6. |
| Red or blue vinyl with '82 UK Tour dates on the back of the sleeve. | Красный или синий винил с '82 UK Tour dates на обратной стороне конверта. |
| The Pullman Paris Tour Eiffel also boasts fully equipped meeting rooms and on-site parking. | Отель Pullman Paris Tour Eiffel также предлагает гостям полностью оборудованные конференц-залы и парковку. |
| Bowie performed the song live on his 2002 Heathen Tour concerts and the A Reality Tour. | Песня «Sunday» исполнялась на концертах туров: Heathen Tour и A Reality Tour. |
| "L'Âme-stram-gram" was performed during the 1999 Mylenium Tour in an energetic Hispanic-oriented version, later included in the live album and DVD Mylenium Tour. | В том же году L'Âme-Stram-Gram была исполнена в рамках Mylenium Tour с энергичным, испано-ориентированным танцем, и позже включена в концертные альбом и DVD Mylenium Tour. |
| The song is part of the set list of Kesha's Rainbow Tour. | Песня входит в сет-лист «Rainbow Tour» Кеши. |
| The spacious rooms at the Novotel Paris Tour Eiffel offer contemporary and elegant living spaces that can be arranged to your liking. | Просторные номера отеля Novotel Paris Tour Eiffel выполнены в современном и элегантном стиле, жилое пространство может быть организовано по Вашему вкусу. |
| Critics regard the Zoo TV Tour as one of rock's most memorable tours. | Критики оценивают Zoo TV Tour как один из самых незабываемых концертных туров. |
| On the following Sunday, the Neon Lights Tour was announced along with the dates. | В следующее воскресенье, Neon Lights Tour был объявлен вместе с датами концертов. |
| Pentalog Tour ensures visits to Karlovy Vary. | Pentalog Tour обеспечит экскурсии по Карловым Варам. |
| In 2013, they joined Monster Energy Outburn Tour 2013 with coldrain. | В 2013 году они присоединились Monster Energy Outburn Tour 2013 с Coldrain. |
| She returned to Australia as part of her The Funhouse Tour in May 2009. | Она вернется в Австралию как часть её тура The Funhouse Tour в мае 2009. |
| It was also included in a medley during the Mylenium Tour. | Она была также включена в медлей во время Mylenium Tour. |
| The second leg of The Girlicious Tour finished in late March. | Второй этап «The Girlicious Tour» закончился в конце марта. |
| DJ Snake and Dillon Francis were alternating supporting artists on the Mothership Tour 2014 with Skrillex. | DJ Snake и Dillon Francis были чередующимися поддерживающими артистами на Mothership Tour 2014 со Skrillex. |
| Michael Jackson performed two sell-out concerts on 23 and 24 May 1988 during his Bad World Tour. | Майкл Джексон провёл два аншлаговых концерта 23 и 24 мая 1988 года во время его Bad World Tour. |
| The song was performed at 2011's Femme Fatale Tour. | В 2011 году песня была исполнена во время Femme Fatale Tour. |
| The airline was established and started operations in 2000 as Aria Air Tour. | Авиакомпания была образована в 2000 году как Aria Air Tour. |
| In 2002 they were featured in the Rock Never Stops Tour alongside other 1980s rock bands. | В 2002 году они были включены в Rock Never Stops Tour с другими рок-группами 1980-х годов. |
| The Virgin Tour received mixed reception from critics, but was a commercial success. | The Virgin Tour получил смешанные отзывы от критиков, но имел коммерческий успех. |
| During Warped Tour, they confirmed they had started to write their second full-length studio album. | Во время Warped Tour группа подтвердила, что они начали писать свой второй полноформатный студийный альбом. |