Примеры в контексте "Talk - Разговаривать"

Перевод

Примеры

Примеры: Talk — Разговаривать

• You know what? I really can't talk right now.

  Знаешь, я сейчас не могу разговаривать.

• Then for the few minutes we have together, let's not talk.

  Тогда давай то время, которое у нас есть, просто побудем вместе и не будем разговаривать.

• Mycroft never texts if he can talk.

  Майкрофт никогда не пишет, если может разговаривать.

• Then we do nothing all winter but talk, you and me...

  Всю зиму будем разговаривать, ничего больше не будем делать.

• Harris, I can't talk right now.

  Харрис, я не могу сейчас разговаривать.

• As I told Seth, I don't really want to... talk.

  Как я сказал Сету, я не хочу... разговаривать.

• I can't talk right now, dad.

  Я не могу разговаривать сейчас, пап.

• Those blokes don't talk, even if they're not moving stuff.

  Эти парни не станут разговаривать, даже если ничего не перевозят.

• I was going to call you, but I can't talk now.

  Я собиралась тебе позвонить, но сейчас я разговаривать не могу.

• I just can't really talk right now.

  Я просто не могу сейчас разговаривать.

• I am concerned that they talk.

  Я боюсь, что они будут разговаривать.

• I want you to tell my children the truth when you can talk again.

  Я хочу, чтобы ты рассказал моим детям правду, когда ты снова будешь нормально разговаривать.

• Rise! Let's talk as we walk

  Встань, иначе мы не сможем с тобой разговаривать.

• That's why I'm glad you can't talk yet.

  Вот поэтому я рад что ты еще не умеешь разговаривать.

• I will be right in the little room, and we can talk through the intercom.

  Я буду рядом в той маленькой комнате, и мы будем разговаривать с тобой по громкоговорителю.

• See, this is where everything goes wrong: when we talk.

  Вот, всё идёт наперекосяк, как только мы начинаем разговаривать.

• Maybe we shouldn't... talk as much.

  Может, не стоит... так много разговаривать.

• The party members, referred to as pawns, can talk, seek the main character's help, and provide information about enemies.

  Члены отряда, именуемые пешками, могут разговаривать, просить помощи у основного персонажа, и предоставлять информацию о врагах.

• It's noisy, we can't talk.

  Она шумная, мы не сможем разговаривать.

• You shouldn't talk back to your father, son.

  Не стоит так разговаривать со своим отцом, сынок.

• I can't talk now. I'm busy.

  Слушай, я сейчас не могу разговаривать, я занят.

• We are going to sit here and eat and talk.

  Мы будем сидеть, кушать и разговаривать.

• I can't really talk now.

  Я правда не могу сейчас разговаривать.

• We can't even talk anymore.

  Мы даже не можем больше разговаривать.

• My tooth, it hurts so bad. I can't talk...

  Он болит так сильно, Я не могу разговаривать.

Другие варианты перевода слова talk

• Поговорить
• Говорить
• Разговор
• Обсудить
• Сказать
• Рассказать
• Болтать
• Поболтать
• Общаться
• Рассказывать
• Беседа
• Речь

Слово talk в словаре

Talk — Говорить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом talk

• all talk (and no action)пустые разговоры; говорить о том, чтобы сделать что-либо, но так и не делать этого
• small talkлегкий разговор о мелочах; разговор о пустяках; светская болтовня, беседа
• talk a blue streakговорить непрерывно, все время, очень быстро, тараторить как заведенный
• talk in riddlesговорить загадками
• talk shopговорить о работе
• talk through one's hatпреувеличивать, говорить глупости; хвастаться
• talk turkeyговорить прямо; говорить начистоту, без обиняков, откровенно
• talk until one is blue in the faceговорить до посинения, до изнеможения

Фразовые глаголы со словом talk

• talk backвозражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)
• talk back toвозражать, дерзить (особенно старшим, выше по званию, и т.п.)
• talk overобсудить

Пословицы со словом talk

• speak of the devil and he is sure to appear / talk of the devil and he will appearлегок на помине