Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "System - System"

Перевод

System

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: System — System

  • Due to Nintendo's licensing practices, few third-party developers contributed games for the Master System.

    Из-за практики лицензирования игр Nintendo немногие сторонние разработчики делали игры для Master System.

  • The proposal was strongly supported by Scandinavian Airlines System, the main user of Copenhagen Airport.

    Предложение активно поддерживалось Scandinavian Airlines System, основным пользователем Копенгагенского аэропорта.

  • The original September 1994 floppy disk release of System Shock had no support for spoken dialogue.

    Оригинальная дискета System Shock сентября 1994 года не имела никакой поддержки разговорных диалогов.

  • The RETENTION SYSTEM sets the standard for post installation.

    RETENTION SYSTEM задаёт новые стандарты установки столбов.

  • In fact, the Motion Picture Association of America has recommended use of a camcorder as an alternative to circumventing the Content Scrambling System on DVDs.

    Фактически, Ассоциация кинокомпаний Америки рекомендует использовать видеокамеру как альтернативу обхода Content Scrambling System.

  • October 18 - The Nintendo Entertainment System is released in U.S. stores.

    18 октября - на американский рынок выпущена Nintendo Entertainment System.

  • The project requires a X Window System installation in order to function.

    Для работы требует только Х Window System.

  • The station is owned by the Korean Broadcasting System.

    Принадлежит государственной телерадиокомпании Korean Broadcasting System.

  • Stay with the Netware System Console for a moment.

    Останьтесь на некоторое время в консоли Netware System Console.

  • A console task that starts the Exchange Server System Manager.

    Задача консоли, которая запускает Exchange Server System Manager.

  • The protocol is also sometimes referred to as the Common Internet File System (CIFS).

    Этот протокол также иногда упоминается как Common Internet File System (CIFS).

  • Welcome to PMT Marketing System website.

    Приветствуем Вас на сайте РМТ Marketing System.

  • We can also use Microsoft Operation Manager or System Center Operations Manager to control and manage these counters.

    Мы также можем использовать Microsoft Operation Manager или System Center Operations Manager для контроля и управления этими счетчиками.

  • Similar albums System of a DownSugar E.P.

    Похожие альбомы System of a DownSugar E.P.

  • X.Org will replace XFree86 as implementation of the X Window System X11.

    В качестве Х Window System X11 XFree86 будет заменён на X.Org.

  • I'm also going to assume that the option to display administrative groups within Exchange System Manager has been turned on.

    Также мы будем считать, что опция показа административных групп в консоли управления Exchange System Manager включена.

  • This makes Linoleum PUR Eco System the ideal floor covering for hospitals and nursing homes.

    Поэтому линолеум с финишным покрытием PUR Eco System - идеальное напольное покрытие для больниц и медицинских учреждений.

  • AmigaDOS included a command line interface and the Amiga File System.

    AmigaDOS имела интерфейс командной строки и файловую систему Amiga File System.

  • The Common Lisp Object System (CLOS) is an early and well-known example of multiple dispatch.

    Common Lisp Object System (CLOS) является одной из первых и хорошо известных реализаций множественной диспетчеризации.

  • Spybot-S&D offers a tool to control the System startup in its Tools section.

    Spybot-S&D предлагает инструмент для контроля за Запуском системы (System startup) в разделе Инструменты (Tools).

  • Also that year, the company produced an interactive, multimedia CD-ROM player called the Tandy Video Information System (VIS).

    В том же году Tandy представила интерактивный мультимедийный проигрыватель CD-ROM, названный Tandy Video Information System.

  • It was first released by Virgin Interactive in 1993 for the Sega Master System.

    Первый релиз был выпущен Virgin Interactive в 1994 году для Sega Master System.

  • By 2016, the Master System had sold 8 million units in Brazil.

    К 2016 году в Бразилии было продано 8 миллионов приставок Master System.

  • In April, 2007, Sine Nomine presented an initial progress report at IBM's System z Technical Expo conference.

    В апреле 2007 Sine Nomine представила первые результаты портирования на конференции System z Technical Expo.

  • It mainly focused on Nintendo Entertainment System games and was occasionally updated.

    Сайт первоначально сосредотачивался на играх для Nintendo Entertainment System и периодически обновлялся.

Другие варианты перевода слова system

Все переводы слова system

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.