You won't drown if you learn how to swim. |
Ты не утонешь, если научишься плавать. |
I'd like to find out where the nearest pool is so I can swim. |
Узнайте, где ближайший бассейн, чтобы я могла плавать. |
Just swim, sleep and eat. |
Буду только плавать, спать и есть. |
Lucky for me, Luther hates to swim. |
К моему счастью, Лютер ненавидит плавать. |
And now, no kidding, he can swim like a fish. |
Нет, без шуток, конечно, он не сможет плавать как рыба. |
I can swim in the ocean, yet still remain dry. |
Я могу плавать в океане, все еще оставаясь сухим. |
I read where this Italian coach said it's no good to swim right after a race. |
Я читал статью, где итальянский тренер сказал, что нехорошо плавать сразу после гонки. |
I don't want to swim it, Lore. |
Я не умею плавать, Лора. |
That's how my daddy taught me to swim. |
Именно так мой папочка научил меня плавать. |
Well, I can swim, but not like you. |
Вообщето я умею плавать, но не как ты. |
We can swim in the pool and have picnic suppers. |
Мы можем плавать в бассейне и устраивать пикники. |
And... here's mom teaching me how to swim. |
А вот мама учит меня плавать. |
Fish that can swim in fog. |
Рыбы, которые могут плавать в тумане. |
I thought she wasn't allowed to swim yet. |
Я думала, ей еще нельзя плавать. |
I didn't know how to swim or ride a bike until well into middle school. |
Я не знаю, как плавать или ездить на велосипеде пока хорошо в средней школе. |
But fish can swim in shallow water. |
Большая рыба может плавать в мелкой воде. |
I taught you how to swim. |
Например, как я учил тебя плавать. |
You know, the big swim in the lake me. |
Ну знаешь, больше плавать в озере. |
I just prefer to swim in the shallow end, Whip. |
Я просто предпочитаю плавать где помельче. |
All your friends will know how to swim. |
Все твои друзья будут уметь плавать. |
Guys like to swim in a row, but not a pool. |
Парни любят плавать в ряд, но не в бассейне. |
Let's hope he can swim. |
Будем надеяться, он умеет плавать. |
I will never get to swim on a team again. |
Я никогда снова не смогу плавать в команде. |
I can swim wherever I want to. |
Я буду плавать, где захочу. |
I had a long lunch, went for a swim. |
У меня был длинный обед, ходил плавать. |