| And he just couldn't swim. That's all. | И что он не умел плавать. |
| Rudy, I can't swim! | Руди, я не умею плавать! |
| I played a lot of sports in high school, but there was one thing I could never do... swim. | Я занимался в школе многими видами спорта, но что никогда не умел - плавать. |
| Help! I can't swim! | Помогите, я не умею плавать. |
| Ian, I swear, you are five seconds from taking a swim. | Йен, у тебя есть 5 секунд до того как ты отправишся плавать. |
| Do you think it can swim? | Как думаешь, он умеет плавать? |
| A spineless... clumsy crybaby like you... who can't even swim! | Слабохарактерному... Неуклюжему плаксе... Который даже не умеет плавать! |
| How am I going to swim today? | Как же я буду сегодня плавать? |
| You can swim, can't you? | Вы умеете плавать, не так ли? |
| I don't want to play piano. I want to swim. | Я не хочу играть на пианино, я хочу плавать. |
| Don't you know that everybody's born knowing how to swim? | А ты не знаешь, что умение плавать - врождённое? |
| What if I hadn't been able to swim? | А если бы я плавать не умел? |
| And if you want - a month will swim, handstand - both? | А хотите - через месяц плавать будете, стойку на руках - оба? |
| If I'm well enough to swim and play golf, then, certainly, I'm well enough to visit. | Если мне можно плавать и играть в гольф, само собой разумеется, я могу прокатиться. |
| Maybe, if you got married, you'd move to a house with a pool that I could swim in. | Быть может, если и ты женишься, ты переедешь в дом с бассейном, в котором я смогу плавать. |
| And I also like to swim, and I'm not a bad skier. | И я так же люблю плавать, и я неплохой лыжник. |
| I'm not much of a sailor. I can't actually swim. | Вообщето я не большой моряк, я даже плавать не умею. |
| And if I understand the ads correctly, I can swim with it, too? | И если я правильно понял из рекламы, я и плавать могу с этим, да? |
| Wait, you've got webbed feet, but you can't actually swim? | Погодите, у вас перепончатые ноги, но вы не можете плавать? |
| If this is the first time you've been to the seaside, then you mustn't know how to swim. | Если ты впервые на море, то ведь ты не знаешь, как плавать. |
| I'd leave him sitting on the rocks, and go in for a swim. | Я оставляла его на скалах и отправлялась плавать. |
| I've inspected this boat and I think you ought to know I can't swim. | Я обследовал эту лодку и думаю, вы должны знать, что я не умею плавать. |
| Remember? I can't swim. | Помните, что я не умею плавать? |
| What do you mean, you can't swim? | Что значит, ты не умеешь плавать? |
| No, wait, I can't swim! | Нет, стойте, я не умею плавать. |