| Summary of additional requirements for the biennium 2006-2007 by proposal, budget section and related paragraph references | Краткая информация о дополнительных потребностях на двухгодичный период 2006 - 2007 годов в разбивке по предложениям и разделам бюджета |
| Summary of the activities of the Task Force on International Merchandise Trade Statistics (completed and ongoing) during the three-year period under review | Краткая информация о деятельности Целевой группы по статистике международной торговли товарами (завершенной и продолжающейся) в течение рассматриваемого трехгодичного периода |
| Summary of the principal claim amount and the | Краткая информация об основной испрашиваемой сумме и рекомендациях |
| MAJOR ELEMENTS OF THE AGREEMENT ON AGRICULTURE - A SUMMARY | ОСНОВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ СОГЛАШЕНИЯ ПО СЕЛЬСКОМУ ХОЗЯЙСТВУ - КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ |
| Fifth programming cycle: Summary of approved | Пятый цикл программирования: краткая информация об утвержденных |
| Summary of the action plan for the biennium 2006-2007 of the Statistics Division | Краткая информация о плане действий Статистического отдела на двухгодичный период 2006-2007 годов |
| Summary of programmes for the elimination of domestic | Краткая информация о программах, направленных на предотвращение |
| C. SUMMARY OF ACTIVITIES OF THE TIR SECRETARIAT ACCORDING TO THE TERMS OF REFERENCE | С. КРАТКАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СЕКРЕТАРИАТА МДП В СООТВЕТСТВИИ С ПОЛОЖЕНИЕМ О КРУГЕ ВЕДЕНИЯ |
| Summary of gaps and recommendations for UNICEF - Governance | Краткая информация о нынешнем состоянии управления в ИКАО |
| Summary of proposed new disciplinary proceedings in the Secretariat | Краткая информация о предлагаемых новых дисциплинарных процедурах в Секретариате |
| Summary information on the review is provided below. GE.-22567 | Краткая информация об этом обзоре излагается ниже. |
| Summary project schedule for new building facility No. | Краткая информация о графике реализации проекта строительства нового здания |
| Summary information relevant to the risk profile | Краткая информация, связанная со структурой рисков |
| A. Summary of financial assets found | А. Краткая информация об обнаруженных финансовых активах |
| Summary of post reductions recommended by the ACABQ | Краткая информация о рекомендациях ККАБВ в отношении сокращения |
| Summary of availability of persistent organic pollutant data and monitoring capacity in the regions | Краткая информация о наличии данных о стойких органических загрязнителях и о региональном потенциале мониторинга |
| Summary of proposed actions, entities to carry out those actions and expected benefits | Краткая информация о предлагаемых мерах, сторонах, которые будут осуществлять их, и ожидаемых выгодах |
| Summary of the deliberations of the Bureau | Краткая информация об обсуждениях, проведенных Бюро |
| Annex II Summary of the United Nations Mission in Sierra Leone logistical support to the National Electoral Commission | Краткая информация о материально-технической поддержке, оказанной Миссией Организации Объединенных Наций в Сьерра-Леоне Национальной избирательной комиссии |
| Summary regarding the permanent import or transit of weapons or ammunition over the territory of the Czech Republic: | Краткая информация относительно импорта без цели реэкспорта или транзитных перевозок оружия или боеприпасов через территорию Чешской Республики: |
| Table 7 Summary of potential annual quantitative benefits, by project | Краткая информация о потенциальной ежегодной количественной отдаче с разбивкой по проектам |
| Summary of the status of ratification as at 22 September 2009 | Краткая информация о ратификации по состоянию на 22 сентября 2009 года |
| Summary of main actions agreed upon between UNMIL and UNOCI | Краткая информация о первоочередных мерах, согласованных МООНЛ и ОООНКИ |
| Summary of interaction between the Committee on the Elimination of Racial Discrimination and the Intergovernmental Working Group at its first four sessions | Краткая информация о взаимодействии между Комитетом по ликвидации расовой дискриминации и Межправительственной рабочей группой на ее первых четырех сессиях |
| Summary of future production, use and releases of POPs - requirements for exemptions | Краткая информация о будущем производстве, применении и выбросах СОЗ - требования для исключений. |