| We should be back there trying to find Steve and Danny. | Мы должны быть там и помогать искать Стива и Дэнни. |
| Ms. Després, Steve had his chance here. | Мадам Депре, здесь у Стива был шанс. |
| I, Miranda Hobbes, take you, Steve Brady... | Я, Миранда Хоббс, беру тебя, Стива Брэди... |
| Henry Ford, Steve Jobs, Bill Gates. | Генри Форда, Стива Джобса, Билла Гейтса. |
| The vampires took people I loved from me - my own sister, Steve. | Вампиры забрали у меня людей, которых я любила... мою родную сестру, Стива. |
| I tried Steve three times in the last hour. | Я за последний час трижды пыталась дозвониться до Стива. |
| I asked my son Steve what he wanted to be when he grew up. | Я спросил своего сына Стива. Кем он хочеть стать, когда вырастет. |
| Diaper bag's in Steve's office. | Сумка с подгузниками - в кабинете Стива. |
| He's Steve's son, supposedly. | Он, возможно, сын Стива. |
| I didn't leave Steve dead, and I'm not leaving Claire like this. | Я не оставила Стива мертвым, и я не брошу Клэр вот так. |
| Lieutenant Catherine Rollins, assistant to Steve McGarrett. | Лейтенант Кэтрин Роллинс, помощник Стива МакГарретта. |
| He actually encouraged Bill Gates to go in one direction while pushing Steve Jobs to go in another. | Он даже подталкивал Билла Гейтса пойти в одну сторону, а Стива Джобса в другую. |
| Two years later, she was contracted by a Mafia syndicate to kill a famous British boxer, Steve Fox. | Два года спустя, она была нанята Мафией, чтобы убить известного британского боксёра Стива Фокса. |
| Steve Fisk's proof is so short and elegant that it was chosen for inclusion in Proofs from THE BOOK. | Доказательство Стива Фиска настолько коротко и элегантно, что приведено в книге «Доказательства из Книги». |
| These allies would help Shane capture the Hardcore Championship from Steve Blackman. | Эти союзники помогли бы Шэйну отобрать WWF Hardcore Championship у Стива Блэкмэна. |
| In September 2013, she married BBC Radio 5 Live producer Steve Bland. | 14 сентября 2013 года она вышла замуж за продюсера BBC Radio 5 Live Стива Бланда. |
| Lawler fought again in the next month against Steve Berger at UFC 37.5 and won via TKO. | Лоулер вновь вышел в следующем месяце против Стива Бергера на UFC 37,5 и выиграл бой техническим нокаутом. |
| Steve Clark's alcoholism worsened to the point that he was constantly in and out of rehab. | Алкоголизм Стива Кларка усугубился до такой степени, что он постоянно то появлялся, то исчезал из центра реабилитации. |
| California Governor Jerry Brown declared Sunday, October 16, 2011, to be "Steve Jobs Day". | Губернатор Калифорнии Джерри Браун объявил воскресенье 16 октября 2011 года Днём Стива Джобса. |
| While running from Steve, Claire is attacked by one of Alexia's tentacles. | Во время побега от Стива, Клэр подвергается нападению одного из щупальцев Алексии. |
| The first comic, "Monkeys Violating the Heavenly Temple", was Steve Purcell's first full story. | Первый комикс, Monkeys Violating the Heavenly Temple, стал для Стива Пёрселла первой полноценной графической новеллой. |
| "Lakers Acquire Steve Nash". | «Лейкерс» приобрёл Стива Нэша. |
| He also decided not to re-sign Dennis Rodman, and traded Luc Longley and Steve Kerr for other draft picks. | Он также решил не продлевать контракт с Деннисом Родманом и продал Люка Лонгли и Стива Керра в текущем драфте. |
| He had originally auditioned for the role of Steve Sanders, but lost to actor Ian Ziering. | Первоначально он пробовался на роль Стива Сандерса, но в итоге его сыграл Иан Зиринг. |
| In March 1990 the band released the Salt Lick EP, recorded by Steve Albini. | В марте 1990 года группа выпустила мини-альбом Salt Lick, записанный под руководством Стива Альбини. |