Why was it Steve's place in Cusco in 1974? |
Почему в Куско в 1974 это было место Стива? |
He got Steve to find him a gun and then he just needed to pick his moment. |
Он попросил Стива раздобыть ему пистолет... а потом ему осталось лишь выбрать момент. |
I'm sorry, Joanna, I need to get Steve on the record. |
Прости, Джоанна, мне нужен ответ Стива. |
When did you change your mind and start building the Steve Jobs Revenge Machine? |
Когда ты передумал и начал строить эту Машину Мести Стива Джобса? |
Yes. As in, "Steve's reality distortion field"? |
Как в "Поле искажения реальности Стива"? |
No, not a huge Steve McQueen fan. |
я не большой фанат Стива Маккуина. |
Did he make a snowman for Steve? |
А папа делал снеговика для Стива? |
He's been named as a frequent companion of Lou Bates and Steve Adams. |
Он часто находился в компании Лу Бейтса и Стива Адамса. |
That's what I was looking for, after I put Steve in bracelets. |
Их-то я и искал, после того как браслеты на Стива надел. |
So that's the last we'll be seeing of Steve, I suppose. |
Полагаю, это последнее что мы услышим про Стива. |
You think I'm kidding myself about Steve, don't you? |
Думаешь, я обманываю себя насчёт Стива, да? |
You need to check behind Steve's house - |
Вам нужно проверить задний двор Стива. |
And remember at Steve's, when Barb cut herself? |
И помнишь, у Стива, как Барбара порезалась? |
So is Claudia still upset about Steve? |
Клаудиа все еще расстороена из-за Стива? |
I've never seen Steve Fleming in the flesh. |
Никогда не видел Стива Флеминга во плоти |
At the moment, I'm 18 minutes away from owning Steve McQueen's Shelby Cobra. |
Я в шаге от покупки гоночной тачки Стива Маккуина. |
I'm bringing Steve back, Artie, and you are not going to stop me. |
Я верну Стива, Арти, и ты меня не остановишь. |
Jordan look, I'm watching the screen and huge chunk to Steve Madden is being sold, okay. |
Джордан, слушай, я сейчас смотрю на экран, большая доля Стива Маддена продана. |
Counsel is instructed to represent Steve Crocker, owner of Frank, who is charged under Section One of The Dangerous Dogs Act. |
Адвокат проинструктирован по поводу защиты Стива Крокера, владельца Фрэнка, который обвиняется согласно разделу первому закона Об опасных собаках . |
That's what you call dead Steve? |
Это так ты называешь мертвого Стива? |
'They're appealing for offside, the ball came back off the foot of Steve Hodge, 'and Maradona gives Argentina the lead. |
Игроки показывают, что был оффсайд, мяч отлетел от ноги Стива Ходжа... Марадонна выводит Аргентину вперёд. |
He was very good on "Steve Allen." |
Он прекрасно выступил в шоу Стива Аллена. |
And Steve had a lot of people, you know, older people start pay attention to him, which was amazing. |
И у Стива появилось множество людей, солидные господа начинают его замечать, что было удивительно. |
Anyway, Steve wasn't much use to me. |
В любом случае, от Стива теперь никакой пользы. |
I tried so hard to prove Steve Owen's alibi, and you turn up solid evidence in two days. |
Я столько времени пытался подтвердить алиби Стива Оуэна, а вы раздобыли весомые улики за два дня. |