| I know General Talbot was hoping to replicate what was done to Steve Rogers, but... but you'll never be Captain America. | Знаю, генерал Тэлбот надеялся воспроизвести успех Стива Роджерса, но... Капитаном Америкой вам не быть. |
| And George Michael came home to find an unconscious Steve Holt. | А Джордж Майкл вернувшись домой нашел своего кузена Стива Холта без сознания. |
| Steve had 22 witnesses at least. | У Стива было не менее 22 свидетелей. |
| Steve Avery and the victim have the same alleles. | У Стива Эйвери и потерпевшей были одинаковые аллели. |
| You guys started with six counts against Steve. | Мы начинали с 6 пунктов против Стива. |
| Steve Austin got a bionic eye... | У Стива Остина был бионический глаз... |
| Steve Fishman had a restraining order against you. | У Стива Фишмана был приказ о судебном запрете на Ваше приближение. |
| He bangs heads for Steve Richards. | Он типа коллектора у Стива Ричардса. |
| Ladies, gentlemen, Steve's teacher, welcome. | Дамы и господа, учитель Стива, приветствую вас. |
| Jack, after Steve's dad. | Его звали Джек, как отца Стива. |
| You were at the building when Steve Arnott was attacked. | Ты находился в здании, когда напали на Стива Арнотта. |
| We're sending Steve away to get the help he needs. | Мы увозим Стива отсюда, чтобы он получил помощь, в которой нуждается. |
| And then this thing with Steve Winchell's teacher, and now you're hiding things from us. | А потом случилась вся эта история с учительницей Стива Уинчелла, а теперь ты все скрываешь от нас. |
| It's different for someone like Steve. | Для кого-то вроде Стива всё совсем по-другому. |
| I believe in Steve Austin and his plan to put a casino on the moon. | Я верю в Стива Остина. и в его план открыть казино на Луне. |
| You don't seem to know Steve Banyan. | Не похоже, что ты знаешь Стива Баньяна. |
| He said he hasn't talked to Steve since he left for Jersey. | Сказал, что не слышал Стива с тех пор, как улетел в Джерси. |
| I'm the guy who fired Steve Jobs. | А я тот, кто уволил Стива Джобса. |
| You know, Steve Reynolds, well, it turns out his wife is sick. | Ты ведь знаешь Стива Рейнольдса, верно? Оказывается, его жена больна. |
| We mark this sacred site, the place of Steve's transformation. | Мы отмечаем это священное место, место трансформации Стива. |
| Captain, I have an emergency patch-in from Commander Steve McGarrett. | Капитан, у меня срочное соединение от командора Стива МакГарретта. |
| Even though Steve had cancer, he still went into the Light, Eddie. | Хоть у Стива и был рак, он слился со Светом, Эдди. |
| Look at Elody climbing all over Steve. | Посмотри, как Элоди забралась на Стива. |
| From Steve, the snack bar cashier. | У Стива, кассира в закусочной. |
| And went into the residence and observed Teresa Halbach pinned up in Steve Avery's bedroom. | Пошёл к нему домой и увидел Терезу Хальбах, привязанную в спальне Стива Эйвери. |