It came from the other side of Steve. |
Голос был с другой стороны Стива. |
500 Gs from Steve Parles for your writers just like you wanted. |
500 тысяч от Стива Парлса для сценаристов, как просил. |
Steve's having a little trouble with his rocket. |
У Стива небольшие проблемы с его ракетой. |
I've got the number of Steve's old girlfriend. |
Я нашел телефон бывшей девушки Стива. |
And I want what's right for Steve Jenks. |
И я хочу справедливости для Стива Дженкса. |
Sounds like a name out of a Steve Mcqueen movie. |
Имя похоже на название фильма Стива Маккуина. |
After seeing Steve's face at the rehearsal dinner, I could never... |
Я видела лицо Стива на том обеде... |
I believe you were on your way to Steve Lacey's apartment. |
Думаю, ты ехал в квартиру Стива Лэйси. |
Dug up all real estate holdings on Steve Brenner, aka Justin Marchetti. |
Пересмотрели всю информацию по недвижимости Стива Бреннера и Джастина Марчетти. |
Stan, from now on, I'll be taking all of Steve's spankings on his behalf. |
Стен, отныне я буду принимать все порки Стива от его имени. |
Sykes is going to send Marcus and Steve for the coin. |
Сайкс собирается послать за монетой Маркуса и Стива. |
Steve had a huge presentation today for some big-wig government guys who could be... |
У Стива большая презентация сегодня для каких-то крутых парней из правительства... |
He made a vow to me on Steve Wynn's boat. |
Он дал мне клятву на корабле Стива Винна. |
Dad, that's Steve's report card. |
Пап, это ведомость успеваемости Стива. |
Last night Sergeant Gormley went to collect Steve Tomlin's things, but somebody got there first. |
Вчера вечером сержант Гормли хотел забрать вещи Стива Томлина, но кто-то его опередил. |
Let's get ahold of Steve Adams' producer, Cody Donnelly. |
Давайте пообщаемся с продюссером Стива Адамса, Коди Доннелли. |
And then Steve got nominated for the Golden Globe. |
И потом Стива номинировали на Золотой Глобус. |
In time to go back far enough to save Steve. |
Вовремя, чтобы вернувшись, успеть спасти Стива. |
I asked Steve to put a human being in this to give a sense of scale. |
Я попросил Стива поместить сюда человека, чтобы придать чувство масштаба. |
So we're looking to Steve for a second opinion. |
Поэтому нам нужно знать мнение Стива. |
The telescope is featured on the cover of Steve Hillage's 1977 album Motivation Radio. |
Телескоп запечатлен на обложке альбома 1977 года Стива Хиллиджа Motivation Radio. |
It was drawn by John Bolton from a script by Steve Moore. |
Он был нарисован Джоном Болтоном по сценарию Стива Мура. |
Soon after, Sam & Max comic strips by Steve Purcell were published in LucasArts' quarterly newsletter. |
Вскоре после этого комиксы Стива Перселла были опубликованы в ежеквартальном информационном бюллетене LucasArts. |
In 1980, it was Steve Davis's first of his 73 professional tournament wins. |
В 1980 состоялась первая из 73 побед Стива Дэвиса на профессиональных турнирах. |
Following the events of the superhuman Civil War, Winter Soldier helps Fury plan the escape of an arrested Steve Rogers. |
После событий Гражданской войны супергероев помогает Фьюри спланировать побег арестованного Стива Роджерса. |