| The spirits are so much more beautiful in their own world than they are at home. | Духи гораздо красивее в своем мире, чем у нас дома. |
| The spirits must stop fighting with humans And return to their home in the spirit world. | Духи должны прекратить атаковать людей и вернуться к себе домой, в мир Духов. |
| The spirits roaming... they are many, especially here in Rome. | Духи прибывают... их много, особенно здесь, в Риме. |
| If anybody wants to talk, any spirits or whatever, I'm home. | Если кто-то захочет поговорить, духи или вроде того, я дома. |
| Next sign of the Arrival: Ancient Hawaiian spirits begin to appear. | Следующий признак Прибытия - начинают появляться древние гавайские духи. |
| The spirits lost their powers and the earth gradually dried up. | Духи утратили свою силу И земля постепенно иссохла. |
| The spirits dispersed into barren places unknown to each other. | Духи разошлись в покинутые земли неизвестные друг другу. |
| The spirits and you were born having inherited mankind's destiny. | Духи и ты родились унаследовав человеческий удел. |
| The spirits ran with me in each faded memory. | Духи следовали за мной. в каждом увядшем воспоминании. |
| Even the animals and other life now feel like vengeful spirits. | Даже животные и другие формы жизни чувствуют себя как мстящие духи. |
| Humans and spirits are all children of our love. | Люди и духи - все дети нашей любви. |
| I don't think all supernatural spirits go to the other side. | Я не думаю, что все сверхъестественные духи попадают на другую сторону. |
| The spirits will not give us a way, Esther. | Духи не позволят нам это сделать, Эстер. |
| The spirits can help us find a way to protect our children. | Духи могут помочь нам найти способ защитить наших детей. |
| Let the spirits of the Earth guide you. | Пусть духи земли укажут тебе дорогу. |
| Do not strike them down, great spirits of Hashashins. | Не трогайте их, великие духи гашишинов. |
| The spirits didn't give him the power to take people's bending away. | Духи не давали ему способность отнимать магию. |
| Some spirits can be very powerful, even dangerous presences. | Некоторые духи настолько сильны, что даже их присутствие опасно. |
| Perhaps we are all haunted by spirits. | Возможно, нас часто посещают духи. |
| Not all my spirits were so kind. | Не все мои духи были так добры. |
| Don't you know the spirits see everything? | Разве вы не знаете, что духи видят всё? |
| You know, my spirits keep me here. | Как ты знаешь, мои духи поддерживают меня. |
| My spirits could free me in a second. | Мои духи могут освободить меня в одно мгновение. |
| I hope our boisterous spirits don't offend you, sir. | Я надеюсь, что наши шумные духи не обидеть вас, сэр. |
| We were warned, after the plague, of angry spirits, staying behind to exact justice. | После чумы, злые духи предупредили нас, что останутся, чтобы вершить правосудие. |