Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Spirits - Духи"

Перевод

Spirits

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Примеры

Примеры: Spirits — Духи

  • Spirits, please accept my mortal apologies.

    Духи, примите мои смертные извинения.

  • Spirits, possessions, inanimate objects, check.

    Духи, одержимости, неживые объекты, да.

  • Spirits tend to focus on one individual.

    Духи предпочитают кружить вокруг одной личности.

  • Spirits of the old and infirm who are left here to die.

    Духи старый и немощных, кто остался здесь, чтобы умереть.

  • Spirits like Old Farmer Caulder talked about.

    Один местный фермер говорит, что это духи.

  • Of course, there's always the possibility that the ancestral Spirits really do control what happens in the shrine.

    Конечно, остается и вероятность того, что Духи Предков действительно управляют всем, что происходит в гробнице.

  • May the Spirits light your way through the land of the shadow to the halls of eternal peace.

    Пусть дУхи освещают твой путь в стране теней, до долины вечного покоя.

  • May the Spirits protect you, little sister.

    Пусть Духи добра защитят тебя, сестрица.

  • May the Spirits watch over you.

    Пусть Добрые Духи присмотрят за тобой.

  • Spirits high for our Khan and our kingdom.

    Духи добры к нашему Хану и королевству.

  • And then the whole world cried Spirits!

    Казалось, что весь мир кричал Духи!

  • Spirits, do you know what happened to Alison dilaurentis?

    Духи, вы знаете, что случилось с Элисон ДиЛаурентис?

  • Spirits who watch over us, friends, family, ancestors, guardians of the gate we call thee forth.

    Духи, что следят за нами, семья, друзья, предки, стражи на вратах, мы призываем вас.

  • Spirits who watch over us - JEROME:

    Духи, что присматривают за нами...

  • Yes, there are some Spirits that live hidden among us, Sure they're watching us with great sadness...

    Есть, некоторые духи так же живут среди нас, и наблюдают за нами с большой печалью...

  • But I believe they may contain information As to where the Ocean and Moon Spirits live in this world.

    Но я полагаю, что они смогут указать, где в нашем мире живут духи Океана и Луны.

  • How do you Like that, Spirits?

    А это как вам нравится, духи?

  • Zhao, the Spirits are not to be trifled with!

    Чжао, духи не стоит шутить!

  • THE SPIRITS ARE ANGRY BECAUSE HE'S HERE.

    Духи злые, потому что здесь он.

  • NOW THE SPIRITS NO LONGER DANCE IN YOUR SKIES.

    Теперь духи не танцуют в вашем небе.

  • Daria made her debut in the play, Vladimir Ageev "Captive Spirits" as Lyubochka Mendeleeva (Playwright and Director Center n/p A. Kazantsev and M. Roshchin).

    Дарья дебютировала в спектакле режиссёра Владимира Агеева «Пленные духи», в роли Любочки Менделеевой (Центр драматургии и режиссуры п/р А. Казанцева и М. Рощина).

  • Spirits can be unpredictable, but if he finds union with his spirit, you will see him change into Fadó, an ancient holy spirit.

    Духи могут быть непредсказуемыми, но если он найдет связь с его духом, вы увидите, как он превратится в Фадо, древнего священного духа.

  • "I am your servant, I and all the Spirits of the Lamp"

    "Я твой раб, я и все остальные духи Лампы"

  • They're very reasonable spirits.

    Они очень разумные духи, и знают тебя весьма хорошо.

  • why do Spirits take the form of such benign things?

    Духи воды принимают формы таких хилых существ,

Другие варианты перевода слова spirits

Все переводы слова spirits

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.