| You told me they have a spa. | Ты говорила, у них есть спа. |
| My apartment is not a spa. | Моя квартира - никак не спа. |
| Two days ago, she went to a spa. | Два дня назад она посетила спа. |
| Make it bigger, add a spa. | Сделать ее больше, добавить спа. |
| I was born to run a spa. | Я рожден для того, чтобы управлять спа. |
| We've located his phone at a high-end spa on Kuttelgasse. | Мы обнаружили его телефон в элитном спа на Куттелгассе. |
| Or we could do a day at the spa. | А, может, понежимся в спа. |
| Then it's not a spa day. | Ну тогда это не день спа. |
| Before you mock this product, you might recall you went to that spa. | Прежде чем издеваться над этим кремом, мог бы вспомнить, что ты и сам посещал это СПА. |
| They must be having fun in a spa. | Наверное, веселятся в каком-нибудь спа. |
| A limo takes all the girls to the spa for a Margi-Marti-Pedi-Party. | Лимузин отвезет девченок в СПА на Марги-Марти-Педи Тусу. |
| They always use Maris' spa day to play hooky. | Когда у Марис день спа, они всегда сматываются из дома. |
| It was bound for some luxury spa on Titan. | Он предназначался какому-то элитному спа на Титане. |
| 2,000 acres of private powder, high-speed lifts, five-star lodging, and a state-of-the-art spa. | 2 тысячи акров личного снега, высокоскоростные лифты пятизвёздочные номера и ультрасовременный спа. |
| Junior, that was the hotel spa. | Младший, это из СПА отеля. |
| And they went to this holistic spa... | И они поехали в это холлистическое спа... |
| We found a secret lab underneath the spa, okay. | Мы нашли секретную лабораторию под спа, хорошо. |
| I'm off to the spa to get a massage. | Я пошла в спа на массаж. |
| [Narrator] Of course, in the spa... thejets proved too powerful for UncleJack's tiny legs. | Конечно, в спа... струи оказались слишком мощными для крошечных ног дяди Джека. |
| We're heading to the spa first for some serious pampering. | Сначала пойдем в спа на процедуры. |
| We just want to make sure she takes full advantage of our entire spa menu. | Мы просто хотим убедиться что она получает удовольствие от нашего полного СПА меню. |
| Hello, and welcome To droid spa. | Приветствуем вас в спа для дроидов. |
| Turns out, the room comes with complimentary spa service. | Оказалось, что в проживание входят еще и бесплатные спа услуги. |
| We're picking up some tiles for my home spa. | Мы выбираем плитку для моего домашнего спа. |
| Yes, there's even a gym and a spa. | Да, будет даже спортзал и спа. |