| Energize at the fitness centre, and rejuvenate at the spa. | Вы можете зарядиться энергией в фитнес-центре и восстановить силы в спа. |
| Relax in the spa and fitness suite, with its own sauna and solarium. | Отдохните в спа и фитнес-центре отеля с сауной и солярием. |
| The Aquarium wellness centre is equipped with a spa (at extra costs). | В оздоровительным центре Aquarium имеется спа (за дополнительную плату). |
| Access to the spa is reserved for hotel guests only. | Доступом в спа пользуются только клиенты отеля. |
| A newly decorated spa area with sauna and fitness room is available for all guests. | В распоряжении гостей отеля заново оформленная спа с сауной и фитнес-залом. |
| Resort St. Constantine and Helena near Varna is known for its mineral springs suitable for spa and tranquil atmosphere. | Курорт Св. Константин и Елена близ Варна славится своими минеральными источниками подходит для спа и спокойная атмосфера. |
| Positive investment news continues to flow for purchasers in this beautifully designed ski and spa resort. | Покупатели недвижимости в этом прекрасном горнолыжном и СПА курорте продолжают получать позитивные новости, касающиеся инвестиций. |
| Romantic hillside spa resort in the South of Phuket. | Романтический спа курорт на холмах на юге острова. |
| The complex also features a modern spa & fitness center with terrific ocean views. | Комплекс также располагает современным СПА & фитнес-центр с потрясающим видом на океан. |
| My advice is that you use the services of the hotel: spa, breakfast buffet. | Мой совет заключается в том, что вы пользуетесь услугами гостиницы: спа, завтрак. |
| Procedures and treatments are made in the Central spa, near the hotel. | Процедуры и лечение проводятся в Центральном спа, близко от отеля. |
| It offers modern spa and fitness areas, a rooftop bar with terrace, and beds with special mattresses. | К услугам гостей современный спа и фитнес-центр, бар на крыше с террасой и кровати со специальными матрасами. |
| Please reserve spa services and massages one day in advance. | Пожалуйста, бронируйте услуги спа и массаж за 1 день. |
| We will be maintaining our dignity in the spa, thank you. | Мы будем поднимать самооценку в СПА, спасибо. |
| Mayan architecture - Impressive spa - Cascading pool - Award winning restaurant - Lounge - Enviable... | Архитектура "Майя" - Потрясающий спа - Бассейн с каскадами - Отмеченный призами ресторан - Лаунж - П... |
| And all in-House food, spa services. | И "дом-все-включено" - еда, спа... |
| Besides, I doubt this town even has a spa. | Кроме того, я сомневаюсь, что в этом городишке вообще есть спа. |
| He just swiped a credit card he uses at the spa. | Кредитка, которой он пользуется в спа, только что была считана. |
| Madison and I ran into each other at the spa. | Мы с Мэдисон столкнулись в спа. |
| I just really think that that spa weekend is a good deal. | Я просто на самом деле считаю, что эти выходные в Спа - это хорошая сделка. |
| My plan for the day is to spa, spa and spa. | Все мои планы на день - это спа, спа и спа. |
| Felix insisted I have spa weekend before filming started. | Феликс настоял, чтобы я на выходные отправилась в спа, пока не начались съёмки. |
| It's the sound of my spa Groupon expiring. | Это звук истекания срока моего купона в Спа. |
| Mach military game campaign; thoughtful, sensitive spa stuff. | Брутальная реклама военной игры, проникновенная и чувственная болтовня о СПА. |
| I'm going to a spa with my sister this weekend. | Я собираюсь пойти в СПА салон с моими сестрами на выходных. |