Примеры в контексте "Someone - Одного"

Перевод

Примеры

Примеры: Someone — Одного

• Dad knows someone you can call for an interview.

  Мон. Папа сказал, что знает одного человека, которому можно позвонить.

• A favor someone down on Earth is doing for a shareholder.

  Услуга для одного из акционеров с Земли.

• That's why I liked someone for almost 20 years.

  Поэтому одного человека я любила 20 лет.

• I'd like to introduce you to someone.

  Позвольте, я представлю вам одного человека.

• I met someone and it's fun.

  Я встретила одного человека и это весело.

• They're wondering if you've found someone special.

  Им интересно, не нашли ли вы своего одного единственного.

• Just... someone I worked with.

  Это от одного человека, с которым я работала.

• I'm supposed to meet someone.

  Я должна одного человека там встретить.

• I'm watching someone in the restaurant.

  Я поджидаю одного парня из бистро.

• She must had someone she liked.

  Она... была влюблена в одного человека...

• I just wanted to tell you that I know someone... who can help you make your problem go away.

  Всего лишь хочу сказать что знаю одного человека способного решить твою проблему.

• Well, that sounds like someone who's won no hearts or minds.

  Так говорят те, кто не получил ни одного ума и сердца.

• I'm sorry, you remind me of someone I knew.

  Прости, ты напомнил мне одного знакомого.

• Sometimes the guards would just kill someone at random.

  Иногда охранники забирали одного случайного и убивали.

• A husband, security, someone who can give you another child before your eggs dry up.

  Мужа, безопасность, того, кто даст тебе еще одного ребенка пока твои яйцеклетки не засохли.

• I had to buy a gift for someone.

  Мне нужно было купить подарок для одного человека.

• But I do have a crush on someone in the office.

  Но я немного влюблена в одного парня из офиса.

• And next time, pick on someone your own size!

  В следующий раз... обманывай тех, кто с тобой одного роста!

• He stole someone from our lives.

  Он украл одного человека из наших жизней.

• There is someone missing, sir.

  Одного человека не хватает, сэр.

• We'll pick someone, one of your friends, someone of similar height and build.

  Мы выберем кого-нибудь, одного из твоих друзей, одного роста и телосложения.

• If someone digs up one of our ancestors, it's archeology.

  Если кто-то выкапывает одного из наших предков, это археология.

• I take it personally when someone goes after one of our own.

  Когда кто-то преследует одного из наших, я принимаю это как личный вызов.

• With one terrible act, someone can become immortalized forever.

  Из-за одного ужасного действия, кто-то может быть навсегда увековечен.

• A witness saw someone driving one of your yellow trucks And dumping the body.

  Свидетель видел, как кто-то за рулем одного из ваших желтых грузовиков приехал и выбросил тело.

Другие варианты перевода слова someone

• Кого-то
• Кем-то
• Человек
• Кого-нибудь
• Кому-то
• Кое-кто
• Того
• Кое-кого
• Кому-нибудь
• Кого
• Кем-нибудь
• Другой