I guess we'll just sleep. |
Полагаю, остается только уснуть. |
Drink up and get some sleep. |
Выпей и постарайся уснуть. |
My soul is heavy... and I fain would sleep. |
Мне тяжело и хочется уснуть. |
Now try and get some sleep. |
А теперь постарайся уснуть. |
2 spoonfuls to help me sleep. |
Две ложки помогут мне уснуть. |
A lot of nights, I can't sleep. |
Несколько ночей не могу уснуть. |
I can't sleep, Brian. |
Я не могу уснуть. |
It should help you sleep. |
Это поможет тебе уснуть. |
I can't sleep too. |
Я тоже не могу уснуть. |
I couldn't sleep tonight. |
Я не мог уснуть этой ночью. |
I just couldn't sleep. |
Я просто не могла уснуть. |
Probably helps him sleep better at night. |
Наверное, помогает уснуть. |
Maybe I'll even sleep at night. |
Может даже смогу уснуть. |
Still can't sleep? |
Всё ещё не можешь уснуть? |
And I couldn't sleep. |
Я бы не смогла уснуть. |
He loses sleep over them. |
И даже не может уснуть. |
But I shan't sleep a wink. |
Но уснуть я не смогу. |
I couldn't sleep either. |
Я тоже не могу уснуть |
It'll help you sleep. |
Они помогут тебе уснуть. |
Can't sleep without it. |
Не могу без этого уснуть. |
Clara can't sleep. |
Клара не может уснуть. |
Father, I can't sleep. |
я не могу уснуть. |
I can't sleep here. |
Я не могу здесь уснуть. |
Can you actually sleep in this situation? |
Как ты умудрилась тут уснуть? |
Perhaps you can sleep. |
Может, Вы сможете уснуть. |