They'll help you sleep. |
Оно поможет вам уснуть. |
Now you should sleep... |
Теперь ты должна уснуть... |
I can't even sleep. |
Даже уснуть не могу. |
Can't you sleep, either? |
Ты тоже не можешь уснуть? |
Will any of 'em help me sleep? |
А какая поможет уснуть мне? |
I couldn't sleep tonight |
Я не могу уснуть, |
I couldn't sleep. |
Я не могла уснуть. |
I didn't get any sleep. |
Никак не мог уснуть. |
Can't sleep again? |
Опять не можешь уснуть? |
Why couldn't you sleep? - I don't know. |
Почему ты не смог уснуть? |
I just can't sleep. |
Я просто не могу уснуть. |
Now I can sleep. |
Теперь я смогу уснуть. |
You're beautiful when you sleep |
Мне теперь всё равно не уснуть |
Nurse, I can't sleep. |
Я не могу уснуть. |
It doesn't matter where I sleep. |
Я не могу уснуть. |
I couldn't sleep. |
Я не могу уснуть. |
I get no sleep! |
Я не могу уснуть! |
Try to get some sleep and... |
Постарайся уснуть немного и... |
Such thoughts kept sleep at bay. |
Такие мысли не дадут уснуть. |
I don't sleep. |
Я не могу уснуть. |
Try to get some sleep. |
Отдыхай, постарайся уснуть. |
I couldn't sleep either. |
Я тоже не мог уснуть. |
You can't sleep either? |
Тоже не можешь уснуть? |
I'm sorry you can't sleep. |
Не можешь уснуть? Бедная. |
Do you have something that'll make me sleep? |
под который я смогу уснуть? |