Примеры в контексте "Shortly - Скоро"

Перевод

Примеры

Примеры: Shortly — Скоро

• I will introduce him to you all shortly.

  Скоро я представлю его всем вам.

• He hoped that his Government would be able to pay off its debt shortly.

  Он надеется, что его правительство скоро сможет погасить свою задолженность.

• Parliament would discuss it shortly and hoped to enact the legislation before the summer break.

  Скоро он пройдет обсуждение в парламенте и ожидается, что еще до летних каникул, он будет введен в качестве закона.

• Do take a seat, Mr Jesmond will be with you shortly.

  Присаживайтесь, Мистер Джезмонд скоро придет.

• I will be able to pinpoint the time he ingested it shortly.

  Я скоро определю точное время попадания наркотика в организм.

• A medical team will be by shortly to take you in the next Jumper.

  Бригада врачей скоро заберет вас в следующем джампере.

• She should be arriving in London shortly.

  Она скоро должна приземлиться в Лондоне.

• He'll be in my tavern shortly.

  Он будет в моей таверне скоро.

• Thought I was going to run into you shortly.

  Я так и думал, что скоро вас встречу.

• The final up-train is about to depart shortly.

  Внимание: последний поезд скоро отправляется...

• We're having a baby shortly and I...

  У нас скоро будет ребенок, и я...

• We can take a refreshment break shortly.

  Скоро... скоро мы сделаем перерыв.

• You will have it very shortly.

  Они будут у тебя очень скоро.

• A doctor will be here shortly to look at your baby.

  Доктор скоро подойдёт посмотреть на твоего малыша.

• Your mother's shuttle will be arriving from Geneva shortly.

  Шаттл твоей матери прибудет скоро из Женевы.

• And shortly, we'll be passing under the Tower Bridge.

  Очень скоро мы будем проплывать под Тауэрским мостом.

• Your friends will be here shortly.

  Ваши друзья очень скоро будут здесь.

• I do apologise, Inspector, I'm sure Miss Fisher will be here shortly.

  Прошу прощения, инспектор, уверен, мисс Фишер скоро прибудет.

• I'll be back shortly with tonight's specials.

  Я скоро вернусь со специальным предложением сегодняшнего вечера.

• Someone will take you back shortly.

  Кто-нибудь скоро вас к ней проводит.

• My master will be with you shortly.

  Мой хозяин скоро к вам подойдет.

• The Professor has a morning class, but he'll be with you shortly.

  У профессора с утра лекции, но он скоро появится.

• Dr. Woodard will be in to see you shortly.

  Доктор Вудард скоро к вам подойдет.

• We're hoping he'll reach out shortly.

  Мы надеемся, что он скоро свяжется с нами.

• We will be returning to the beam-out point shortly.

  Мы скоро вернемся на точку эвакуации.

Другие варианты перевода слова shortly

• Вскоре
• Ближайшее время
• Незадолго
• Скором времени
• Ближайшем будущем
• Скором будущем
• Кратчайшие сроки
• Вскорости
• Кратко
• Подойдет
• Вкратце
• Коротко