| I knew you wouldn't have time to go shopping for Andrew's party. | Я знал, что у тебя не будет времени ходить по магазинам до дня рождения Эндрю. |
| But we're still going shopping on Saturday. | Но мы все-таки пойдем по магазинам в субботу. |
| Because she's still shopping with Scotty. | Потому что она все еще ходит по магазинам со Скотти. |
| I told them I was shopping with girls. | Я сказал им, что прогуляюсь по магазинам с девушками. |
| And you never took me shopping. | И ты никогда не брала меня по магазинам. |
| And you used to hate shopping. | Ты всегда терпеть не могла ходить по магазинам. |
| You can't go shopping with her. | Моника, тебе нельзя с ней ходить по магазинам. |
| I... Was going shopping anyway. | Я... собиралась пробежаться по магазинам, в любом случае. |
| John asked Mary whether she would like to go shopping in the afternoon. | Джон спросил Мэри, не хотела бы она после обеда пройтись по магазинам. |
| If you have time, let's go shopping. | Если у тебя есть время, пошли по магазинам погуляем. |
| I'll have to take you ring shopping soon. | Я должна буду взять тебя скоро прогулятся по магазинам. |
| We love the idea that with a product, or shopping... | Нам нравится идея, что с продуктом или походом по магазинам... |
| Well, I do love shopping and redecorating. | Ну, я люблю ходить по магазинам и наводить уют дома. |
| Thank you for being my shopping guide. | Спасибо, что пошла со мной по магазинам. |
| Okay, Eric just called, and he's having fun shopping. | Ладно, Эрик только что звонил, и ему весело ходить по магазинам. |
| Or she needs an escape from a shopping trip full of rules. | Или ей нужен побег из похода по магазинам, полного правил. |
| Okay, well, have fun shopping. | Хорошо, веселого похода по магазинам. |
| When she's got some money, she'd take me shopping... | Когда у нее появляются деньги, мы ходим по магазинам... |
| Dancing and shopping and seeing one's friends. | Танцы, походы по магазинам и визиты к друзьям. |
| You might have to go on a shopping spree. | Возможно, тебе придется пройтись по магазинам. |
| Yes, you do, for your shopping. | Нуждаешься, чтобы ходить по магазинам. |
| In fact, I've been out shopping for hours. | На самом деле, я часами ходила по магазинам. |
| Actually, we just came to do some shopping as a family. | Вообще, у нас семейный поход по магазинам. |
| You know, if you hate shopping, you can just go wait in the truck. | Знаешь, если ты ненавидишь ходить по магазинам, можешь подождать в машине. |
| She's always shopping and lunching. | Она вечно ходит по магазинам и обедает. |