| Mike, I was supposed to go car shopping with veronica. | Майк, я должен был пойти покупать машину с Вероникой. |
| There were no cameras when you went ring shopping. | Не было камер, когда вы ходили покупать кольца. |
| I can't believe I just went garter shopping with my son. | Не могу поверить, что я только что ходила покупать подвязки со своим сыном. |
| I'd love to go shoe shopping with you. | Я так хочу пойти с тобой покупать туфли. |
| Lemon, I thought we were going shoe shopping. | Лемон, я думала, мы идём покупать туфли. |
| You are not going shopping to get something new to wear to Dr. Handsome. | Ты не пойдешь покупать новую одежду для доктора Красавчика. |
| Day after day, she continued shopping for clothes. | День за днем она продолжала покупать одежду. |
| I promise, I'm going furniture shopping this weekend. | Я обещаю, я пойду покупать мебель на выходных. |
| Thursday, I'm going food shopping. | В четверг я иду покупать еду. |
| We're shopping for rings so don't make any plans. | Мы идём покупать кольца так что ничего не планируй. |
| Sorry I'm late. I was shopping for Dad's present. | Прости, что опоздал, ходил покупать папе подарок. |
| You go bikini shopping and try on floppy hats. | Ты идёшь покупать бикини и огромные шляпки. |
| But you're supposed to take me hat shopping. | Но ты обещала, что пойдешь со мной шляпу покупать. |
| Well, you guys go shopping for rings. | Ну, тогда идите покупать кольца. |
| Furniture shopping with your dad... suck. | Покупать мебель с твоим отцом... отстой. |
| Maria and "I'mcoming" went clothes shopping... | Мария и Теламето пошли покупать одежду... |
| Then you need to go to your folks', get the kids and take them shoe shopping. | После тебе надо вернуться в дом родителей, забрать детей и пойти с ними покупать обувь. |
| I just went shopping for wet wipes and tampons. | Я только что ходил покупать влажные салфетки и тампоны. |
| Instead, I've got this brand-new career, and this afternoon, I'm shopping for cars. | А теперь у меня абсолютно новая жизнь и сегодня я иду покупать машину. |
| You resent me... because you're the one who always had to braid my hair... and make my Halloween outfits and go shopping for my prom dress. | Ты злишься потому что тебе вечно приходилось заплетать мне косички мастерить костюмы на Хэллоуин и покупать платье для выпускного. |
| Last time you're going shopping for me, Q. | Ты больше не будешь покупать мне вещи, Кью. |
| Perhaps if we'd treated Fidel a bit differently, we could be shopping for the good stuff. | Может, если бы у нас были иные отношения с Фиделем, мы могли бы покупать хороший товар. |
| Shea, you think I go out shopping for your clothes? | Ши, ты думаешь, я хожу покупать вам шмотки? |
| Why is she coming bed shopping with us? | Почему она едет с нами покупать кровать? |
| Why am I coming bed shopping with you? | Почему я еду с тобой покупать кровать? |