| He is a shame of the town. | Он - позор всего города. |
| Put you guys to shame. That's... | Да это позор для парней. |
| You and I are the shame of the family. | Ты и я позор семьи. |
| It's a lifelong shame. | Смоешь позор всей жизни. |
| No, this isn't shame; | Нет, это не позор. |
| Don't you think that is a shame? | Разве Это не позор? |
| Your shame is not mine. | Твой позор - не мой! |
| Well, shame on me. | Что ж, позор мне. |
| How can you stand the shame? | Как ты можешь переносить позор? |
| We don't call it shame. | Для нас это не позор. |
| And your shame will be washed away. | И твой позор будет смыт. |
| The shame is no longer yours. | Это больше не твой позор. |
| You're the shame of the new France. | Ты позор новой Франции. |
| She's a shame to our city | Она позор для нашего города. |
| Well, that's a shame. | Ну, это позор. |
| A shame I have to destroy it. | Позор, я должен уничтожить это |
| You know, it's a real shame. | Знаете, это настоящий позор. |
| Great shame on family. | Какой позор для семьи! |
| It's almost a shame to kill you. | Убить тебя почти что позор. |
| Shame, Karma, shame. | Стыд и позор, Карма! |
| The shame would destroy this regiment. | Позор разрушил бы полк. |
| Well, shame on him. | Позор на его голову. |
| It would be a shame on our household. | Это будет позор нашей семье. |
| Lazybones- that's a shame. | Лентяй! это стыд и позор! |
| He's putting me to shame! | Это - позор для меня. |