They have two children, Kiara Lea and Sebastian. |
У Хьерсти двое детей - Киара Леа и Себастьян. |
The video also features Timbaland's brother Sebastian, who contributes an extra verse after the bridge. |
В клипе также появился брат Тимбалэнда - Себастьян, который исполнил небольшой куплет после бриджа. |
The project was led by Google engineer Sebastian Thrun, director of the Stanford Artificial Intelligence Laboratory and co-inventor of Google Street View. |
В настоящее время проект возглавляет инженер Себастьян Трун, директор Стэнфордской лаборатории искусственного интеллекта и один из разработчиков Google Street View. |
Mine, s J.F. Sebastian. |
А меня Дж. Ф. Себастьян. |
This is my savior, J.F. Sebastian. |
Это мой спаситель, Дж. Ф. Себастьян. |
I think, Sebastian... therefore, I am. |
Я мыслю, Себастьян... значит, я существую. |
A Mr. J.F. Sebastian. |
М-р Дж. Ф. Себастьян. |
On 1 January 2013 Sebastian retired as Governor-general of St Kitts and Nevis. |
1 января 2013 года Себастьян ушел в отставку с поста генерал-губернатора Сент-Китса и Невиса. |
Not that I ever said anything to him, but it was Sebastian who told Maggie. |
Не то, чтобы я ему рассказывала, но это именно Себастьян все рассказал Мэгги. |
Dr House, I'm Sebastian Charles. |
Доктор Хаус, я Себастьян Чарльз. |
My Belle and Sebastian t-shirt was in the garbage. |
Свою футболку Бель и Себастьян я нашла в мусоре. |
Sebastian, this is Kurt, my boyfriend, who I was just... |
Себастьян, это Курт, мой парень, о котором я только что... |
Find out if Sebastian knows anything. |
Узнай, нашёл ли что-нибудь Себастьян. |
Let's take a look at your file, Sebastian. |
А теперь давайте взглянем на ваше личное дело, Себастьян. |
I'm hoping Sebastian will come and stay with me when I go back. |
Я надеюсь, что Себастьян поедет со мной погостить, когда я соберусь обратно. |
You'd best go to bed, Sebastian. |
Тебе бы лучше пойти лечь спать, Себастьян. |
It's a pity Sebastian doesn't know Monsignor Bell better. |
Жаль, что Себастьян не успел ближе познакомиться с монсеньёром Беллом. |
Belle and Sebastian, all of it. |
Бэлль и Себастьян, все вернулось. |
I don't want Hurricane Sebastian blowing through my shelves again. |
Я не хочу, чтобы ураган "Себастьян" снова прошёл по моим полкам. |
He can be useful and Sebastian is available. |
Он может быть полезным, плюс Себастьян надёжен. |
Sorry to interrupt your forecast Sebastian, but Patton Claus comes bearing gifts. |
Извини, что прерываю твой прогноз, Себастьян, но Паттон Клаус принёс дары. |
Sebastian, the best way for us to help him now is to learn everything about what happened. |
Себастьян, лучший способ помочь ему - узнать всё о том, что произошло. |
Well, I'll tell you how you can help me, Sebastian. |
Да, ты можешь мне помочь, Себастьян, и сейчас я скажу тебе, как именно. |
That denier of angels, Pope Sebastian. |
Этот ангельский отрицатель, Папа Себастьян. |
There is no brighter light than His Holiness, Pope Sebastian. |
И нет света ярче, чем Его Святейшество, Папа Себастьян. |