Good question about Sebastian, though. |
А, поняла. Кстати, хороший вопрос о Себастьяне. |
And I was just trying to make Sebastian jealous. |
И я решила вызвать в Себастьяне ревность. |
I'm going to show you a little film about my son, Daniel Sebastian. |
Я собираюсь показать Вам небольшой фильм о моем сыне, Даниеле Себастьяне. |
No I haven't heard anything of Sebastian for over a year. |
Я не слышал ничего о Себастьяне уже больше года. |
Now the only thing I could remember about me and Sebastian was how happy I was... |
Единственное воспоминание обо мне и Себастьяне - ощущение счастья. |
He has a meeting at St. Sebastian. |
У него встреча в Святом Себастьяне. |
That's what you've got to understand about Sebastian. |
Это вам надо понять в Себастьяне. |
Okay, here is a memo with some facts about Li'l Sebastian. |
Итак, вот памятка с некоторыми фактами о Малыше Себастьяне. |
Inevitably we will talk of Sebastian. |
Мы с вами неизбежно говорим о Себастьяне. |
No-one in the art world had heard of Sebastian Marlowe five years ago. |
Пять лет назад, никто в мире искусства не слышал о Себастьяне Марлоу. |
I'm going to find her and tell her about you and Sebastian. |
Я собираюсь найти ее и рассказать ей о тебе и Себастьяне. |
Into finding out more about her boyfriend, Sebastian. |
С целью узнать побольше о её бой-френде, Себастьяне. |
I have some very important news about our favorite mini-horse, Li'l Sebastian. |
У меня очень важные новости о нашей любимой мини-лошади, Малыше Себастьяне. |
The bishop was found murdered with more arrows in him than Saint Sebastian. |
Епископ был найден мертвым с еще большим количиством стрел чем в Святом Себастьяне. |
I thought he was referring to me, maybe he was talking about Sebastian. |
Я думала, он имеет ввиду меня, но, возможно, он говорил о Себастьяне. |
But somehow, no matter how busy I was, I wasn't totally able to forget about Sebastian. |
Каким-то чудом, несмотря на все дела, мне не удалось совсем забыть о Себастьяне. |
Maya, can you talk to me about Sebastian? |
Майя, вы можете поговорить со мной о Себастьяне? |
And once I've found the person responsible, I will not be resorting to the same tactics I employed against Sebastian Moran, okay? |
И когда я узнаю, кто это был, я не стану обращаться к той же тактике, что я использовал на Себастьяне Моране, понятно? |
Sebastian has so many feelings. |
В Себастьяне живёт столько чувств. |
I was thinking about Sebastian. |
Я подумала о Себастьяне. |
The Musketeers know about Sebastian. |
Мушкетеры знают о Себастьяне. |
We weren't even talking about Sebastian. |
Мы даже не вспоминали о Себастьяне |
About your son, Sebastian. |
О Вашем сыне, Себастьяне. |
Most people look at Li'l Sebastian and they see a famous mini horse. |
Большинство людей видят в Малыше Себастьяне лишь знаменитую минилошадь. |
Both were at the Church of Sant' Agostino, a fresco cycle of the life of St Augustine of Hippo executed 1464-65, and another St Sebastian, showing the townsfolk sheltering beneath his cloak. |
Обе находились в церкви Сант-Агостино: цикл фресок о жизни Блаженного Августина, выполненный в 1464-1465 годах, и цикл о другом святом Себастьяне, показывающий горожан, укрывшихся под его плащом. |