| I got my motor running. | У меня двигатель работает. | 
| Signals intelligence is running point. | Радиоэлектронная разведка сейчас работает над проблемой. | 
| Andy's running it right now. | Энди работает над ними. | 
| Greg's running it right now. | Грег работает над этим сейчас. | 
| Why is it still running? | А почему двигатель работает? | 
| There's nobody running the elevator anymore. | Лифт уже больше не работает. | 
| We still have running water. | Подача воды ещё работает. | 
| It works up and running. | Он поднят и работает. | 
| It's running some sort of antivirus. | Тут работает какой-то антивирус. | 
| The backup server up and running? | Резервный сервер все еще работает? | 
| The motor is still running... | Мотор все еще работает. | 
| The program is still running? | Программа всё ещё работает? | 
| He's running this alone? | Он работает в одиночку? | 
| How has it been running? | А как он тогда работает? | 
| Yes, my refrigerator is running. | Да, мой холодильник работает. | 
| His thing's still running. | Эта штука все еще работает! | 
| The time is running now on all of us. | Теперь время работает против нас. | 
| The man is running for Senate. | Этот человек работает на Сенат. | 
| So how's the car running? | Ну, как работает автомобиль? | 
| Is your genny up and running? | Фрэнк, генератор работает? | 
| Who's running this place? | Кто работает на этом месте? | 
| We're up and running. | Мы подключились, все работает | 
| We have running water again. | У нас теперь снова работает водопровод. | 
| Oldham are running drug surveillance. | В Олдхэме работает служба нарконадзора. | 
| We want to have our evolutionary system running. | Пусть работает наша эволюционная система. |