Примеры в контексте "Running - Убегал"

Перевод

Примеры

Примеры: Running — Убегал

• while we were running towards him.

  Когда мы отбирали её, он убегал на улицу и страшно шипел.

• I've been running my whole life, Mickey.

  Я всю свою жизнь убегал, Микки.

• They said he saw Toussaint running from a man wearing a jester mask.

  Он видел, как Туссан убегал от человека в маске шута.

• Judging from the stride, looks like they were running.

  Судя по разлету шагов, похоже, что он убегал.

• The transit police said he was running.

  Местные полицейские сказали, что он убегал.

• He came screaming back like he was running from a fire.

  Он прибежал с криками, как будто убегал от пожара.

• That's what I've been doing - running and hiding.

  Я только это и делал. Убегал и прятался.

• I was not running from anything.

  Я ни от кого не убегал.

• Scorpion later encountered Kid Colt while running from a 50-man posse and begged for his help.

  Скорпион позже столкнулся с Кидом Кольтом, когда убегал от отряда состоящего из 50 человек и просил его о помощи.

• We know that Michael was running from his attackers.

  Мы знаем, что Майкл убегал от своих нападавших.

• He looked upset and was obviously running from something.

  Он выглядел взволнованным и явно убегал от кого-то.

• I don't hear you running.

  Я не слышу, чтобы ты убегал.

• I was not running from anything.

  Я ни от кого не убегал. Правда?

• He never let it go all the time he was running.

  Он её не выпусках из рук пока убегал.

• Maybe he tossed it when he was running from the scene.

  Может, он выбросил его, когда убегал с места преступления.

• I was just running from the dead.

  Я всего лишь убегал от мертвецов.

• My whole life, I've been running from the name Tasarov.

  Всю свою жизнь, я убегал от имени Тасаров.

• If he was running and the shooter was standing up, the bullet would have entered at a down angle.

  Если он убегал, а стрелявший стоял, пуля должна была войти по направлению вниз.

• Boys, I've been running from men like that all my life.

  Я всю жизнь убегал от таких людей.

• I was running from something much scarier.

  я убегал от чего-то более страшного.

• You see anybody running from the area?

  Вы видели, как кто-нибудь убегал?

• We have CCTV of him running from the crime scene, a few minutes after Bentley was shot.

  У нас есть отчеты, он убегал с места преступления через несколько минут после того, как застрелили Бентли.

• He... he was running, so I fired.

  Он... он убегал, вот я... и выстрелил.

• And I thought, you know, like, maybe he was running from someone, or after someone, but last time I saw he was still out there going crazy.

  Может... я подумала, что он убегал от кого-то, или гнался за кем-то, но он мне показался полным психом.

• Why would he try to hold on to a bottle of water while he was running?

  Зачем ему держать бутылку воды, если он убегал?

Другие варианты перевода слова running

• Бег
• Бегать
• Бежать
• Работает
• Бежит
• Убегать
• Бежал
• Управлять
• Бежишь
• Бегает
• Бегал
• Функционирование