Примеры в контексте "Running - Бежать"

Перевод

Примеры

Примеры: Running — Бежать

• Maybe we should all be running from Beacon Hills.

  Может, нам всем стоит бежать из Бикон Хиллс. Бежать, спасая жизнь.

• I understand now the running probably wasn't necessary.

  Сейчас то я понимаю, что бежать было совсем не обязательно.

• We'll be totally exposed and running for days.

  У нас нет никакой защиты и мы придется бежать несколько дней.

• He's still planning on running.

  Он не знает, он всё еще планирует бежать.

• You know, when I stopped running outside...

  Знаешь, когда я остановилась бежать ко мне пришла галлюцинация.

• Only for a second and then he kept on running towards the opening in the fence.

  А затем продолжил бежать по направлению к дыре в заборе.

• I'm just keeping the meter running until my time is up.

  Я просто продолжаю бежать, пока не выйдет мое время.

• And we... running toward the boat, and him, shooting.

  Мы пустились бежать к лодке, а он стал стрелять.

• Why running when it is so close...

  Зачем бежать, когда все настолько близко...

• And neither one of us will get that chance if you keep running.

  И никому из нас не представится такая возможность, если вы продолжите бежать.

• I really think we should start running.

  Я думаю, что нам нужно бежать...

• There's a trick to running through the forest at full speed.

  Есть трюк, позволяющий бежать по лесу на полной скорости.

• I've never been running for my life before.

  Раньше мне никогда не приходилось бежать.

• If you're thinking of running, it's a little late.

  Если ты думаешь бежать, то уже поздно.

• I'm not running in these heels, Gina.

  Я не могу бежать на этих каблуках, Джина.

• They say running is a solitary endeavor.

  Говорят, что каждый должен бежать в одиночку.

• No more running and hiding and lying.

  Не надо больше бежать, прятаться и лгать.

• I think we can stop running.

  Думаю, уже можно не бежать.

• The smart move is running, and I got to be smart.

  Умный ход - бежать, и я поступлю по-умному.

• I thought it would be better to keep running than answer the phone.

  Я подумал было бы лучше продолжать бежать, чем отвечать на звонок.

• Little lady goes to law school and she's running late.

  Она на юриста учится и ей пора бежать уже.

• Sweet Jake's finished eating and started running.

  Сладкий Джейк закончил есть и начал бежать.

• And I kept running until I couldn't run anymore.

  И продолжил бежать пока не закончились силы.

• Cleaning up her vomit, and then running to my econ final.

  Убирать ее рвоту а затем бежать на экзамен по экономике.

• And then a handful of patients escaped in October, And they somehow talked andrew into running with them.

  А затем в октябре несколько пациентов сбежали, и они как-то уговорили Эндрю бежать с ними.

Другие варианты перевода слова running

• Бег
• Бегать
• Работает
• Бежит
• Убегать
• Бежал
• Управлять
• Бежишь
• Бегает
• Бегал
• Функционирование
• Убегал