Примеры в контексте "Running - Бежит"

Перевод

Примеры

Примеры: Running — Бежит

• Richard Pryor running down the street.

  Это Ричард Прайор бежит по улице!».

• Well, he's running from us.

  Ну, он бежит от нас.

• He's running toward the warehouse, through the rail lines.

  Он бежит в сторону склада через железнодорожные пути.

• I don't like the way she's running.

  Мне не нравится, как она бежит.

• The one running after the train.

  Тот, что бежит за поездом.

• Water is flowing, a shaggy dog's running by.

  Вода течет, туман, собака бежит лохматая.

• Rowsby Woof, running in the 2:15 at Catterick.

  Роусби Вуф, бежит в 2:15, в Катарик.

• Young girl running from village towards camera.

  Юная девушка бежит из деревни на камеру.

• Young Albanian girl running from her home.

  Юная албанская девушка бежит из своего дома.

• It's just life running its course quicker than normal.

  Мы не можем.Просто жизнь бежит по своему пути быстрее чем обычно.

• Just an ashtray smashing down, And then he's running, and...

  Только разбившуюся пепельницу и потом он бежит, и...

• It's like raw electricity running through your veins.

  Этокак будто электричество бежит по твоим венам.

• Look at scared little boy running to daddy.

  Посмотрите-ка, малыш бежит к папочке.

• I have a target running through the laundry room towards the service elevator.

  Он бежит через прачечную к служебному лифту.

• No one will be looking for a grounder running into the mountain.

  Никто не будет искать землянина, который бежит в гору.

• The one running there is Gunnar.

  Того, кто бежит зовут Гуннар.

• I mean, she's running down this dark side street.

  Ну вот, бежит она по темной улице.

• I saw somebody running at me, and I thought...

  Я увидел, что кто-то бежит ко мне, и я подумал...

• My nose is running like a tap.

  Из моего носа бежит как из крана.

• Your hair's all wet, rivers running down your cheeks...

  У вас волоса промокли, вода ручьем бежит по щекам...

• He'll look like he's running from this.

  Будет похоже, будто он бежит от проблемы.

• When a fox hears a rabbit scream, he comes running.

  Когда лиса слышит крик кролика, она бежит на него.

• Maybe the only thing Kapp's running from is his wife.

  Может, единственный человек, от кого бежит Капп - это его жена.

• Now running west on the Westway.

  Теперь он бежит в западном направлении.

• Suspect no longer loping but running.

  Подозреваемый больше не прыгает, но бежит.

Другие варианты перевода слова running

• Бег
• Бегать
• Бежать
• Работает
• Убегать
• Бежал
• Управлять
• Бежишь
• Бегает
• Бегал
• Функционирование
• Убегал