It's been an honor to ride with you And to be your friend these last three years. |
Было честью ездить с тобой и быть твоим другом последние три года. |
In the car ride about the same. |
На машине ездить примерно такой же. |
I paid attention when Pope taught me how to ride. |
Я слушала, когда Поуп учил меня ездить. |
He should just be let to ride, no pressure. |
Он должен просто ездить без всякого давления. |
Because there will be no one to ride on them. |
Потому что в них некому будет ездить. |
Jace, you can ride a unicycle. |
Джейс, ты можешь ездить на одноколесном велосипеде. |
Nätterqvis learned to ride at age of four and competed in show jumping as a child and teenager. |
Нэттерквист научился ездить в возрасте четырех лет и соревновался в шоу-прыжках как ребенок и подросток. |
And it was one of these railways on which you could ride. |
И это была одна из тех железных дорог, по которым можно ездить. |
I can't ride a bike. |
Я не умею ездить на велосипеде. |
She's a bit wild and won't let us ride her easily. |
Она немного дикая и не позволит так просто на ней ездить. |
You taught Aria how to ride a bike. |
Ты учил Арию, как ездить на велосипеде. |
Mother won't let him ride motorcycles. |
Мама запретила ему ездить на мотоцикле. |
It's how you learn to ride a bike. |
Это как учиться ездить на велосипеде. |
And we couldn't ride our bicycles... |
И мы не могли ездить на велосипедах... |
But I started to ride the motorbike when I was four years old. |
Но я начал ездить на мотоцикле в 4 года. |
How to ride a bike, how to lie to your parents. |
Как ездить на велике, как обманывать родителей. |
I like to ride a bike on the street. |
Я люблю ездить на мотоцикле по улице. |
Even in his old age, he used to ride a bicycle. |
До глубокой старости продолжал ездить на велосипеде. |
So you won't ride a bicycle |
Так бы ты не стала больше ездить на велосипеде |
Quint taught him to ride and took him walking. |
Квинт учил его ездить на лошади и брал с собой на прогулку. |
That's me, teaching him how to ride. |
Это я, учу его ездить. |
I'll pull over and teach you how to ride. |
Я припаркуюсь и научу тебя ездить. |
I like the Dutch ones you can ride. |
Мне нравятся голландские кролики, на которых можно ездить. |
With the right horse and saddle, even a cripple can ride. |
С правильной лошадью и седлом даже калека сможет ездить. |
Then I can ride with you on the hunt. |
Тогда я смогу ездить с тобой на охоту. |