| You can't ride up front with me. | Вы не можете ездить фронт со мной. |
| They let me hang around, ride along with them. | Они позволили мне околачиваться рядом, ездить с ними. |
| I bet Grandpa let you ride the subway when you were my age. | Бьюсь об заклад, дедушка разрешал тебе ездить в метро, когда ты была в моем возрасте. |
| ~ You can't ride a girl's bike, Paul. | Ты же не можешь ездить на девчачьем велике. |
| Claire, they said we have to be at least 13 to ride the fast ones. | Клер, они говорят, что нам должно быть не меньше 13ти, чтобы ездить на быстрых машинках. |
| Roberto, don't let them ride in the street, please. | Роберто, не разрешай им ездить по дороге. |
| I grew up with horses, but I never learnt to ride, not properly. | Я выросла рядом с лошадьми, но так и не научилась ездить как следует. |
| And please don't let him ride the dog. | И пожалуйста не позволяйте ему ездить на собаке. |
| Visitors must ride a shuttle bus to and from the center. | Посетители должны ездить автобусом из центра посещений. |
| It's not true that I can ride a bike. | Я соврала, что умею ездить на велосипеде. |
| My mom won't let me ride the subway, though. | Моя мама не разрешает мне ездить в метро. |
| And then, forever you must ride and ride and ride with the Headless Horseman. | И будешь ты вовеки веков ездить с ним ездить и ездить со Всадником без головы. |
| Married women and government officials on business could ride. | Замужние женщины и правительственные чиновники могли ездить верхом или на носилках. |
| My mom left before I could ride a bike. | Моя мама ушла прежде, чем я смогла научиться ездить на велике. |
| Everybody knows you just like to ride that horse. | Все знают, что тебе просто нравится ездить на этой лошади. |
| It can be dangerous for young people to ride motorcycles. | Для молодых людей может быть опасным ездить на мотоциклах. |
| I want to ride a bicycle, because I live far from my school. | Я хочу ездить на велосипеде, потому что живу далеко от школы. |
| It took him three months to learn to ride a bicycle. | Он три месяца учился ездить на велосипеде. |
| She cannot ride a motorcycle, not to mention a bicycle. | Она не может ездить на мотоцикле, не говоря уже о велосипеде. |
| She can't ride a bicycle. | Она не умеет ездить на велосипеде. |
| One shouldn't ride a bicycle on the pavement. | По тротуару нельзя ездить на велосипеде. |
| My mother can't ride a bicycle. | Мама не умеет ездить на велосипеде. |
| I may be old, but I can still ride a bike. | Может быть я старый, но я все еще могу ездить на велосипеде. |
| You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk. | По тротуару нельзя ездить на велосипеде. |
| You shouldn't ride a bicycle on the sidewalk. | Вам не следует ездить на велосипеде по тротуару. |