| At the end of 1789, Elisabeth became pregnant; however, her condition was very delicate. | В конце 1789 года Елизавета забеременела, однако её состояние оказалось очень нестабильным. |
| And Payson broke her back and Emily got pregnant. | И Пейсон сломала спину, а Эмили забеременела. |
| I got pregnant my last semester in college. | Я забеременела во время моего последнего семестра в колледже. |
| I proposed to Bess when I got her pregnant. | Я сделал Бесс предложение, когда она забеременела от меня. |
| Marić's academic career was disrupted in 1901 when she became pregnant by Einstein. | Научная карьера Марич прервалась в 1901 году, когда она забеременела от Эйнштейна. |
| You were only four years older than Tyler when you got pregnant. | Ты была всего на четыре года старше Тайлера когда забеременела. |
| Maybe it starts with how she gets pregnant. | Может, он начинается с того, как она забеременела? |
| She found comfort elsewhere, fell pregnant. | Она нашла утешение в другом месте, забеременела. |
| Audrey had an affair with Joe Bishop and she got pregnant by him. | У Одри был роман с Джо Бишопом, и она забеременела от него. |
| Because she got pregnant by him. | Потому что она забеременела от него. |
| No one knows how Darla's pregnant. | Никто не знает, как забеременела Дарла. |
| I stopped seeing him when I was pregnant. | Когда я забеременела, я порвала с ним. |
| She got pregnant because she had a lover. | Она забеременела, потому что у неё был любовник. |
| When I left pregnant Michiko... I fled to Rome, to school. | Когда Мичико забеременела, я уехал. |
| She got pregnant, and we were happy. | Она забеременела, и мы были счастливы. |
| I got pregnant, and that was it. | Кончилось тем, что я забеременела. |
| That's how you got pregnant. | Именно от этого ты и забеременела. |
| I was just a couple of years older than Tracy when I got pregnant. | Я была только на несколько лет старше Трэйси, когда я забеременела. |
| He dumped you because you're pregnant. | Он бросил тебя, потому что ты забеременела. |
| She was 15 when she fell pregnant by him. | Ей было 15, когда она забеременела от него. |
| You got pregnant at a dog park. | Ты вообще на собачьей площадке забеременела. |
| So, last year I was pregnant again. | В прошлом году я снова забеременела. |
| Okay, so we know Kelly got pregnant sometime in early December. | Значит, Келли забеременела где-то в начале декабря. |
| I got pregnant, and I couldn't let my baby grow up in that life. | Я забеременела и я не могла позволить моему ребёнку вырости в такой обстановке. |
| We'd only been together a month, and she got pregnant. | Мы были вместегде-то с месяц и она забеременела. |