| Porter wants to have a word with us, Gibbs. | Портер хочет поговорить с нами, Гиббс. |
| Porter was at a restaurant having dinner with her teenage daughter when Stalin was downloading. | Портер была на ужине в ресторане со своей дочерью, когда Сталин скачивал данные. |
| It's not right for Porter to pretend she knows what they need. | Это не правильно, когда Портер притворяется, что она знает, что им нужно. |
| She signed in as Marie Porter, but her real name is Samila Mahdavi. | Она подписалась как Мэри Портер, но ее настоящее имя Самила Мадави. |
| This is our new principal, Ms. Porter. | Это наш новый директор, мисс Портер. |
| Porter and main, tonight, sundown. | Пересечение главной и Портер, сегодня на рассвете. |
| Mr. Porter, I have your daughter. | Мистер Портер, у меня ваша дочь. |
| Don't test my resolve, Mr. Porter. | Не испытывайте мое терпение, мистер Портер. |
| Caroline Porter covered up evidence and paid him off to avoid a trial. | Кэролайн Портер скрыла улики и откупилась от него, чтобы избежать суда. |
| Mr. Porter, I brought you a special guest. | Мистер Портер, я привел вам особую гостью. |
| Your mind is in turmoil, Mr. Porter. | В вашем разуме царит неразбериха, мистер Портер. |
| Let it untangle you, Mr. Porter. | Пусть она поможет вам распутаться, мистер Портер. |
| Mr. Porter is a recent convert to music. | Мистер Портер - новичок в музыке. |
| Porter's been working as a stagehand at the Philharmonic. | Портер был рабочим сцены в Филармонии. |
| Porter... you know, the big boss... | Портер... знаешь, большой босс... |
| Porter... you have got to come home. | Портер. Ты должен вернуться домой. |
| Porter, listen to me. bob talked to the judge. | Портер, послушай меня. Боб разговаривал с судьей. |
| Carl Porter is not one of them. | Карл Портер не один из них. |
| I'm sorry, but apparently Paul Porter doesn't believe in technology. | Прости, кажется, Пол Портер не доверяет технологиям. |
| Porter, he must've come home and found Walker still here. | Портер, видимо, вернулся домой и застал здесь Вокера. |
| The object of his desire wasn't Cecilia, but Diana Porter. | Объектом его воздыханий была не Сесилия, а Даяна Портер. |
| You know, screw Porter and his rules. | А знаешь, пошел Портер и все его правила. |
| I'm Dr. Gene Porter, Danny Matheson's grandfather. | Я доктор Джин Портер, дедушка Дэнни Мэтисона. |
| There'll be other stories, but there is only one Jack Porter. | Будут и другие истории, Но есть только один Джек Портер. |
| Introducing the issue, Mr. Porter presented a summary of the trends in critical use exemptions since 2005. | Вынося на обсуждение данный вопрос, г-н Портер сделал краткое сообщение о наблюдаемых за период с 2005 года тенденциях в отношении заявок по важнейшим видам применения. |