| Dr. Porter, what are you doing here? | Доктор Портер, что вы здесь делаете? |
| Jack Porter, and a dear friend to my daughter, Charlotte, whom my wife is at home comforting at this moment. | Джек Портер, и дорогой друг моей дочери Шарлотты, которую моя жена утешает сейчас дома. |
| Mr. Porter, what's your wine selection? | Мистер Портер, какой у вас выбор вин? |
| How does it feel to be a local hero, Officer Porter? | Какого это, быть местным героем, офицер Портер? |
| Mr. Porter, is your son at home? | Мистер Портер, ваш сын дома? |
| Well, you know, that kind of attitude just might get you laid tonight, Mr. Porter. | Ты знаешь, такое отношение ты можешь позволить себе только этим вечером, мистер Портер. |
| Do you need something, Porter? No. | Тебе что то нужно, Портер? |
| What's the idea of bringing Porter here? | Что за мысль привести сюда мисс Портер? |
| General Porter's keeping it close to the vest because there's another mole on the loose. | Генерал Портер старается все держать в тайне так как, очередной крот на свободе. |
| Temporarily? Elder Porter is Acting Ash. | Временно? старейшина Портер руководит за Эша |
| In 1997, Porter was a member of the U.S. soccer team which took the bronze medal at the 1997 World University Games. | Портер был в составе студенческой сборной США, завоевавшей бронзовую медаль на Всемирных университетских играх 1997 года. |
| At a non-televised SmackDown/ECW house show held on March 8, Montel Vontavious Porter qualified when he defeated Jamie Noble. | 8 марта состоялось объединённое шоу SmackDown/ECW в котором Монтел Вонтевиус Портер победил Джейми Ноубла. |
| If Justin Porter worked on Summer's computer, he may have left us something behind... that can help us locate him. | Если Джастин Портер работал на компьютере Саммер, он мог оставить следы, которые помогут нам найти его. |
| ! Porter had nothing to do with that fire. | Портер не связан с этим пожаром! |
| What is Ms. Porter saying happened? | Что произошло по словам Мисс Портер? |
| Porter, when did you get here? | Портер, когда ты сюда приехал? |
| Now, Mrs Cloade, Major Porter has identified the deceased as Robert Underhay, | Теперь, миссис Клоуд. Майор Портер опознал покойного, как Андерхейя. |
| And what did you get her, Porter? | а ты, что приготовил, Портер? |
| That's probably the reason why Amelia Porter was able to get him under her thumb so good. | Вот почему Амелия Портер так легко смогла его себе подчинить. |
| "Porter, can you hear me?" | "Портер, ты меня слышишь?" |
| Ms. Porter, how many attorneys do you see in this room? | Мисс Портер, сколько адвокатов вы здесь видите? |
| Professor Porter, are you the woman in that photo? | Профессор Портер, женщина на фотографии - это Вы? |
| Professor Porter, did you... do you share any of Professor Gellar's religious beliefs? | Профессор Портер, вы разделяли... разделяете какие-либо религиозные верования профессора Геллара? |
| Professor Porter, can we just stay on the subject here? | Профессор Портер, можем мы сосредоточиться на предмете разговора? |
| I went to Paul Porter and I turned him and the three votes that he comes with. | Нас поддержал Пол Портер, а также еще три его человека. |