After Carsten Pope printed his gun, he made several coffee mugs. |
После того как Карстен Поуп напечатал свой пистолет, он сделал несколько кружек для кофе. |
Because Olivia Pope still walks this earth. |
Потому что Оливия Поуп все еще ходит по этой земле. |
Pope and Sarah have got smoke pots ready to be lit. |
Поуп и Сара подготовили дымовые шашки. |
ROARKE: Pope built his empire on heroin. |
Поуп построил свою империю на героине. |
Pope and I will start loading it up. |
Поуп и я начнём загружать его. |
Miss Pope, there's a helicopter waiting for you. |
Мисс Поуп, вертолет ждет вас. |
Pope just let the archivist go into the rectory. |
Поуп только что впустил в комнату архивариуса. |
Chief Pope's about to have a conference with the church official. |
Шеф Поуп встречается с руководством церкви. |
You're having an affair with Olivia Pope. |
У тебя роман с Оливией Поуп. |
I need a walk-on pass for Olivia Pope. |
Мне нужен пропуск для Оливии Поуп. |
The greatest lesson Mr. Pope taught me was patience. |
Мистер Поуп научил меня великой мудрости - терпению. |
She is always going to be the formidable Olivia Pope. |
Она всегда будет великолепной Оливией Поуп. |
You want to shack up with Olivia Pope, fine. |
Ты хочешь быть с Оливией Поуп, хорошо. |
I'm up for parole in three years, miss Pope. |
У меня условно-досрочное через три года, мисс Поуп. |
Name's Denise Pope, L.A. resident. |
Зовут Денис Поуп, жительница Лос-Анджелеса. |
This is Olivia Pope calling for the President. |
Это Оливия Поуп, звонок президенту. |
Pope tells me there's a motorcycle shop near Somerville. |
Поуп рассказал, что неподалеку расположен магазин мотоциклов. |
Pope and the Sons have settled their differences. |
Поуп и Сыновья уладили свои разногласия. |
Turns out the only intruder was ex-White House staffer Olivia Pope. |
Оказывается, что нарушителем была бывшая сотрудница Оливия Поуп . |
Olivia Pope has a certain reputation here in Washington. |
Оливия Поуп имеет определенную репутацию в Вашингтоне. |
There aren't any cameras, Ms. Pope. |
Здесь нет камер, мисс Поуп. |
We talk all the time, Ms. Pope. |
Мы все время разговариваем, мисс Поуп. |
I'm not hungry, Ms. Pope. |
Я не голоден, мисс Поуп. |
I will not be answering any questions about Olivia Pope. |
Я не отвечаю на вопросы об Оливии Поуп. |
Jax: Pope Enterprises is still on board. |
Поуп Энтерпрайзис по-прежнему участвует в проекте. |