| You are a policeman, I'm a professional. | Ты полицейский, а я - профессионал. |
| Fly around, sorting things out, like some kind of intergalactic policeman. | Летаете, решаете проблемы, как межгалактический полицейский. |
| I don't sort things out and I'm definitely not a policeman. | Я не решаю проблемы, и я точно не полицейский. |
| And last night, a policeman came here. | И прошлым вечером сюда приходил полицейский. |
| A policeman was killed and his gun stolen. | Полицейский убит, а его оружие украдено. |
| The young policeman who died so tragically at the airport... | Молодой полицейский, который погиб в аэропорту... |
| The lil' one could even become a policeman. | Может быть, из него даже выйдет полицейский. |
| Your policeman is off duty, sir. | Ваш полицейский не на дежурстве, сэр. |
| The policeman said the gunman got away, so there could be more incoming. | Полицейский сказал, что стрелок убежал, поэтому, возможно будут еще пострадавшие. |
| The policeman you need to call is Luke. | Полицейский, которому ты должна позвонить - Люк. |
| A policeman who approves of non-violence. | Полицейский, который одобряет отказ от насилия. |
| But at least he wasn't a policeman. | Но, во всяком случае, он не полицейский. |
| Thomas told me that Vera was killed by a policeman. | Томас сказал мне, что Веру убил полицейский. |
| Another policeman was slightly wounded in Bethlehem. | Еще один полицейский был легко ранен в Вифлееме. |
| Of those charged and apprehended, three are members of the Croatian Army, one is a policeman and the rest are civilians. | Среди обвиняемых и задержанных трое - военнослужащие хорватской армии, один - полицейский, остальные - гражданские лица. |
| You're saying this policeman set up O.J. Simpson. | Вы говорите, что этот полицейский подставил О. Джей Симпсона. |
| You heard what the policeman said. | Ты слышал, что тот полицейский сказал? |
| I'm a firefighter, my brother's a policeman. | Я пожарный, мой брат полицейский. |
| This policeman says that you were down in New York City two weeks ago. | Полицейский говорит, что ты был в городе 2 недели назад. |
| Miss Peregrine, there's a policeman at the door. | Мисс Перегрин, у дверей полицейский. |
| I gather you're the policeman that stole my property. | Полагаю, вы тот полицейский, который украл мою собственность. |
| The policeman put on a blindfold and got me with a sword. | Полицейский надел на глаза повязку и порубил меня мечом. |
| No, you, a policeman with orders from above, are done with it. | Это вы с ним закончили - как полицейский, получающий приказы сверху. |
| That was my policeman, Officer Larry Tully. | Это был мой полицейский, Ларри Талли. |
| Because my husband is an self-righteous policeman. | Потому что мой муж - самодовольный полицейский. |