Says his brother's a policeman and will vouch for him. |
Он говорит, что его брат - полицейский и может за него поручиться. |
Every policeman knows that when you ignore criminal behavior, criminals grow bolder. |
Каждый полицейский знает, что если Вы игнорируете преступное поведение, то преступники становятся более смелыми. |
The kitchen knife was deflected by the policeman's protective vest. |
Защитный жилет, в который был одет этот полицейский, отразил удар кухонного ножа. |
Following this judgement the policeman's employment was permanently terminated. |
После вынесения этого приговора полицейский был уволен без права работать в полиции. |
In the city of Yabrud, policeman Muhammad Wahbi failed to turn up for work. |
В городе Ябруд не вышел на службу полицейский Мухаммад Вахби. |
A policeman, Wisam Marouf, was shot in the foot and taken to 'Abbasiyin hospital. |
Полицейский Висам Маруф был ранен в ногу и доставлен в госпиталь Аббасийн. |
One Afghan policeman was injured as well. |
Был ранен также один афганский полицейский. |
The policeman called attention to the problem of pickpockets. |
Полицейский привлёк внимание к проблеме карманных краж. |
The policeman spoke to a man on the street. |
Полицейский разговаривал с человеком на улице. |
The policeman spoke to a man on the street. |
Полицейский разговаривал с мужчиной на улице. |
The policeman told me that the last bus leaves at ten. |
Полицейский сказал мне, что последний автобус отправляется в десять. |
"What are you going to do with the money?", asked the policeman. |
"Что вы собираетесь делать с деньгами?" - спросил полицейский. |
The robber ran away when the policeman saw him. |
Вор убежал, когда полицейский увидел его. |
A policeman asked them to take some ointment for injuries and painkillers. |
Полицейский сказал им, что необходимо принести заживляющую мазь и болеутоляющие средства. |
He thinks he is a policeman. |
Он думает, что он полицейский. |
The Rulfo girl said a policeman paid her to pawn Caspere's stuff. |
Заложить вещи кАспера Ирине Рулфо велел полицейский. |
The policeman on the boat that day. |
Полицейский на лодке в тот день. |
And a distracted policeman is an opportunity. |
А отвлеченный полицейский - это возможность. |
On top of everything else, he's a policeman. |
Ко всему прочему, он ещё и полицейский. |
A policeman goes where he's sent. |
Полицейский едет туда, куда его послали. |
Lethbridge Stewart, I'm not a policeman. |
Летбридж Стюарт, я не полицейский. |
That policeman in Ulster County said we could look in the bag, not take it away. |
Полицейский из округа Ольстер сказал, что мы можем осмотреть его сумку, а не забрать ее. |
Corso Umberto, there was a policeman... |
На Корсо Умберто, там был полицейский. |
He said he was a policeman. |
Он сказал, что он полицейский. |
So you are a policeman, not a fan. |
Вы полицейский, а не поклонник. |