You got a point there. |
Очко в твою пользу. |
And the ref takes a point away. |
Похоже, команда теряет очко. |
A point for that. |
Очко мне за это. |
That's one point for me. |
Очко в твою пользу. |
My point is, right, |
Верно, очко в мою пользу. |
I think I'll be taking that point back. |
Я забираю это очко. |
That was my point. |
Это было моё очко. |
That gets Hamill on the board with one escape point. |
Это дает ему одно очко. |
One point for Hufflepuff. |
Одно очко для Хаффлпаффа. |
You've robbed my point. |
Вы украли моё очко! |
I mean, it's game point, Coach. |
Это же решающее очко. |
So the last one is only for one point. |
Последняя и всего одно очко. |
That point should've counted. |
То очко должно считаться. |
David Tennant. One point. |
Да, Дэвид Теннант, очко. |
Block, point, Mac! |
Блок, очко Маку! |
Well, I got the actual point. |
А я даже получил очко. |
You got the first point. |
Ты заработал первое очко. |
Each girl the jammer passes, they get a point. |
За каждого обойденного противника вышибалы получают очко. |
Any violation of the rules will result in a penalty point. |
За любое нарушение правил - штрафное очко. |
The Gold Team is one point away from winning. |
Матчбол - очко, отделяющее от победы в матче. |
You've certainly got a point there... |
Это Королевство Бутан, и ты зарабатываешь очко. |
Grut showed a balanced performance, but Lindh finished a point ahead of him and Haase. |
Грут показал сбалансированное выступление, но Линд финишировал на одно очко (место) впереди него, а также опередил Хаасе. |
Yeovil Town were docked 1 point. |
2 «Йовил Таун» был оштрафован на 1 очко. |
Spivey led both teams by scoring 12 points, but his team lost by one point. |
В игре Спайви набрал 12 очков и стал лидером по результативности среди всех игроков на площадке, однако его команда проиграла с разницей в одно очко. |
In 2007 McLaren's drivers finished second and third in the Drivers' Championship, only 1 point behind Champion Kimi Räikkönen. |
В 2007 году гонщики McLaren заняли второе и третье место на Чемпионате пилотов, всего на 1 очко отставая от чемпиона Кими Райкконена, который на тот момент перешёл в команду Ferrari. |