| I'll throw 5 dice and swap a character point. | Я бросаю 5 кубиков, плюс одно очко. |
| Very well, have a point or two. | Очень хорошо, получи очко или два. |
| We'll get at least one point. | Мы получим хотя бы одно очко. |
| The Dolphins lost by one point. | "Дельфины" проиграли всего одно очко. |
| But by one point, this week's winner is Bill, with 132. | Но с разницей в одно очко, победитель этой недели Билл с 132. |
| 1 point is 10 million avatars. | Одно очко равняется 10 миллионам аватаров. |
| I'll give you the point for 12lbs, John. | Я дам тебе очко за 12 фунтов, Джон. |
| An implication is that each "point" is of equal importance or would take the same amount of work to implement. | При этом подразумевается, что каждое «очко» имеет одинаковую значимость или потребует одинакового объема работы для внедрения. |
| One point is given for breaking a lance between the waist and neck. | Одно очко дается за копье, сломанное от удара между поясом и шеей. |
| Then in sudden death, you get the point, we win. | Когда дойдёт до полусмерти, ты получаешь очко, и мы победили. |
| One point Barnes for the punch. | Одно очко Барнсу. Удар рукой. |
| That illegal punch will cost Barnes one point. | Запрещённый удар рукой и штрафное очко Барнсу. |
| Intentional face contact, penalty point. | Намеренный удар в лицо, штрафное очко. |
| That point goes to Jake, because he's not to blame. | И очко достается Джейку, т.к. это не его вина. |
| Show me... where it says I conveniently ended up with one point less than you. | Покажи... покажи, где написано, что я проиграл с отрывом в одно очко. |
| No, a point for trying to win. | Нет, это очко в твою пользу. |
| Now, that's just one point, right? | И это только одно очко, так? |
| "Now we need one more point." | "Теперь нам нужно только одно очко." |
| Bank Asya Div 1 23 week away from the game we play Bucaspor left with Kartalspor 1 point. | Банк Ася Div 1 23 неделю до игры мы играем Bucaspor осталось Kartalspor 1 очко. |
| Final score 0-0 to tie together 2 period of 1 point if we get our first points. | Итоговый счет 0-0, чтобы связать вместе 2 сроком на 1 очко, если мы получим наши первые очки. |
| After the Australian Grand Prix it looked as if he had scored his and Toro Rosso's first point. | После Гран-при Австралии казалось что он набрал первое очко для Того Rosso. |
| A point is a point is a point. | Очко - это очко - это очко. |
| First you win a point, then you lose a point. | Сначала ты получаешь очко, затем ты теряешь очко. |
| Well, point nearly burnt right off, actually. | Правда, это очко чуть не обгорело. |
| Let's kick some extra point. | Давай заработаем ещё очко, парень. |