Примеры в контексте "Peter - Петер"

Перевод

Примеры

Примеры: Peter — Петер

• I don't owe you anything, Peter.

  Я тебе ничем не обязана, Петер.

• Your party, Peter Friis and the press.

  Твоя партия, Петер Фрис и СМИ.

• Peter says they wanted to hit the prison.

  Петер сказал, они хотели подорвать тюрьму.

• She made commercial recordings of one solo (Peter, Peter) and several duets with Tauber.

  Сделала коммерческую звукозапись одного соло (Петер, Петер) и нескольких дуэтов с Таубером.

• Peter David Lax (professor, United States): for outstanding contribution to the theory of hydrodynamic solitons.

  Лакс Питер (Петер) Дэвид - за выдающийся вклад в теорию гидродинамики солитонов.

• The symposium will be chaired by Ambassador Peter Jankowitsch of Austria.

  Функции председателя симпозиума будет выполнять посол Петер Янкович, Австрия.

• Mr. Peter Schatzer, Director, External Relations and Information Department of the International Organization for Migration.

  Директор, департамент внешних сношений и информации Международной организация по миграции, г-н Петер Шацер.

• Mr. Peter Schatzer, Chairman of the Observer Delegation for the International Organization for Migration.

  Глава делегации Международной организация по миграции, выступающей в качестве наблюдателя, г-н Петер Шацер.

• H.E. Mr. Peter Tomka (Slovakia) was elected Chairman of the Sixth Committee.

  Председателем Шестого комитета был избран Его Превосходительство г-н Петер Томка (Словакия).

• H.E. Mr. Peter Osvald, Permanent Representative of Sweden, will also speak on this occasion.

  С заявлением выступит также Постоянный представитель Швеции Его Превосходительство г-н Петер Освальд.

• Mr Alain Pire of the Belgian Bureau and Mr Peter Morgan, the former Secretary General, are responsible for developing the new draft agreement.

  Сотрудник бельгийского бюро г-н Ален Пир и бывший Генеральный секретарь г-н Петер Морган отвечают за разработку нового проекта соглашения.

• Mr. Peter Nobel stated that "intolerance" should be the key word for the World Conference.

  Г-н Петер Нобель заявил, что "нетерпимость" должна быть ключевым элементом повестки дня Всемирной конференции.

• The composition of the mission, which will be led by Ole Peter Kolby, will be forwarded to you shortly.

  Состав миссии, которую возглавит Уле Петер Колби, будет направлен Вам в ближайшее время.

• Peter Gondo, Africa Forest Forum, gave an overview of financing sustainable forest management in Africa.

  Представитель Африканского форума по лесам Петер Гондо представил обзор финансирования неистощительного лесопользования в Африке.

• Mr. Peter Margic (Danube Commission) was not able to take part in the meeting.

  Г-н Петер Маргич (Дунайская комиссия) не смог принять участие в совещании.

• Mr. Peter welcomed the frank dialogue with the delegation and the State party's recognition of lacunae that still needed addressing.

  Г-н Петер приветствует откровенный диалог с делегацией и признание государством-участником тех пробелов, которые еще необходимо восполнить.

• Mr. Peter noted that Argentina had ratified most of the core human rights treaties.

  Г-н Петер отмечает, что Аргентина ратифицировала большинство основополагающих международных договоров по правам человека.

• Mr. PETER expressed satisfaction with the very detailed and extensive replies given by the delegation to the many questions of the Committee members.

  Г-н ПЕТЕР говорит, что он удовлетворен очень подробными и обстоятельными ответами намибийской делегации на многочисленные вопросы членов Комитета.

• Mr. Peter Kenmore was appointed Co-Executive Secretary of the Rotterdam Convention in February 2007.

  Г-н Петер Кенмор был назначен совместным Исполнительным секретарем Роттердамской конвенции в феврале 2007 года.

• It is to Peter Norman, construction guy.

  Это Петер Норман, тип из строительной конторы.

• (Peter) Felix - a soldier.

  (Петер) Феликс - солдат.

• Tomorrow morning, Felix and Peter will follow us.

  Завтра утром Феликс и Петер пойдут вслед за нами.

• Felix and Peter rush at full speed.

  Феликс и Петер торопятся как на пожар.

• Reinhold, and Peter, or Felix will be raised through a crack Merkle to the top.

  Райнхольд и Петер, или Феликс будут подниматься через трещину Меркл к вершине.

• Peter Sholtz, one of the best climbers in Germany, crashed shortly on Mont Blanc.

  Петер Шолц, один из лучших альпинистов Германии, разбился в скором времени на Монблане.

Другие варианты перевода слова peter

• Питер
• Питера
• Питером
• Петра
• Питеру
• Пётр
• Петера
• Peter
• Питере
• Петером
• Петру
• Петеру