I borrowed these clothes from Park Sun-joo. |
Это мне Пак Сон Чжу одолжила. |
That day, you and Park Sotae... |
Но в тот день ты и Пак Со Тхэ... |
A man called Park Sotae went there with Jeongshik. |
Человек по имени Пак Со Тхэ был там вместе с Джон Сиком. |
She's our little Park Min Sook. |
Она же маленькая Пак Мин Сук. |
Prosecutor Park Jae Gyeong of the Seoul Southern District Prosecutor's Office. |
Прокурор Пак Чэ Кён из Прокуратуры сеульского южного округа. |
You really take care of Park Heung Soo. |
Ты так печешься о Пак Хын Су. |
So, Park Heung Soo is your Achilles. |
Пак Хын Су - твоя ахиллесова пята. |
My private teacher from France, PARK Du-re. |
Мой частный учитель из Франции, Пак Ду Рэ. |
Park Chul Young said he brought in six kilograms of enriched uranium. |
Пак Чхольён сказал, что в капсуле было 6 кг обогащённого урана. |
I heard Park Chae Rin said something again. |
Слышал, Пак Чхэ Рин опять нахамила. |
My name is Park Chan Hee, on Antipastos. |
Я Пак Чан Хи, делаю закуски. |
Department Head Park won't leave me alone, for sure. |
Глава отдела Пак меня так просто не уволит. |
These are text messages between Manager Sung and our largest shareholder, Chairman Park. |
А сообщения - переписка между менеджером Сон и нашим крупным акционером госпожой Пак. |
Jang Hyun Gyu. Find out what part Chairman Park played during the factory explosion case. |
Выясни какую роль директор Пак сыграла в деле о взрыве на заводе. |
I'm going out to interview Chairman Park Ro Sa. |
Еду брать интервью у Пак Ро Са. |
I heard you even took weird pictures with Park Chae Rin. |
Слышала, что у вас с Пак Чхэ Рин есть парочка пикантных фотографий. |
She got engaged to that Park Dong-joo. |
Она выходит замуж за Пак Дон Чжу. |
And there's reliable Director Park. |
Там же есть надёжный директор Пак. |
Min Se Yi and Park Hyu Dong, ditching. |
Мин Се И и Пак Кю Дон отсутствуют. |
Thanks to you, Director Park was probably really confused. |
Благодаря тебе директор Пак, наверное, поломал голову. |
The annoying girl that got between Jang Joon Hyun and Park Soo In. |
Какая певичка? которая встряла между Чан Чжун Хёном и Пак Су Ин. |
Looks like MJ is Park Soo In's real name. |
МЧ - настоящие инициалы Пак Су Ин. |
Park Chung-hee became President in an election in 1963. |
В итоге выборов 1963 года Пак Чжон Хи стал президентом. |
Mr. Park welcomed the comment of Mr. Yokota and agreed on the need to consult with the Working Group on Indigenous Populations. |
Г-н Пак приветствовал замечание г-на Йокоты и согласился с необходимостью проведения консультаций с Рабочей группой по коренным народам. |
Mr. Park emphasized that adopting the draft norms was the priority. |
Г-н Пак подчеркнул, что принятие проекта норм является приоритетной задачей. |